香港盲人辅导会

年報 2014/15

 

突破障碍

缔造共融社会

 

愿景

提供服务及机会以促进香港视障人士平等参与

 

赞助人及理事会成员

 

赞助人

 

赞助人

香港特别行政区

行政長官梁振英先生

 

 

副赞助人

黎敦义夫人

姜蓓茜医生

郭炳联夫人

林順潮教授

岳士礼先生

潘宗光教授

 

 

2014/15 年度理事会成员  (截至2015年3月31日)

 

主席

罗德贤小姐

 

副主席

司徒澤樺先生

 

義務司庫

吴永铿先生

 

义务法律顾问

陈健生先生

 

义务医务顾问

许少萍医生 (至2014年12月)

李启煌医生 (由2014年12月)

 

理事

迟淡宁女士 (由2014年12月)

庄陈有先生

何雪芬女士 (至2014年5月)

江丽云女士

关品方博士

黎文良先生

林彩珠女士

林樊洁芳女士

林卫邦先生

文康廉先生 (由2014年12月)

邓光宝先生 (由2014年5月)

袁淑贤医生 (由2014年12月)

 

特邀理事

陈伟能医生 (至2014年12月)

林仲恩先生

 

当然理事

谭静仪女士 (行政总裁)

 

 

委员会  (截至2015年3月31日)

 

审计委员会

主席

江丽云女士

 

委员

冯秀雯女士

黎文良先生

Mr Paul A Moore

譚順泰先生 (至2014年10月)

 

職員代表

司徒廸嘉女士

(内部审计主任)

 

当然委员

罗德贤小姐

谭静仪女士

 

 

眼科及职业辅导服务委员会

 

主席

许少萍医生 (至2014年12月)

李启煌医生 (由2014年12月)

 

委员

许少萍医生

关国乐先生

冼权锋博士

甄华达先生

袁淑贤医生 (由2014年12月)

 

職員代表

曹振华先生

(眼科及职业辅导服务总监)

 

当然委员

罗德贤小姐

谭静仪女士

 

 

 

工厂管理委员会

 

主席

司徒澤樺先生

 

委员

布思仁先生

江丽云女士

黎文良先生

马启宏先生

 

職員代表

曹振华先生

(眼科及职业辅导服务总监)

张美凤女士

(盲人工厂经理)

 

当然委员

罗德贤小姐

谭静仪女士

 

 

财务及行政委员会

 

主席

吴永铿先生

 

委员

关品方博士

林仲恩先生

 

職員代表

黄根英女士

(财务及业务发展总监)

黄小芬女士

(人力资源及行政总监)

 

当然委员

罗德贤小姐

谭静仪女士

 

 

委员会  (截至2015年3月31日)

复康服务委员会

 

主席

林彩珠女士

 

委员

何家梁先生

白丽湘女士

曾建平先生

 

職員代表

钟淑明女士 (至2014年5月)

郑美冰女士 (由2014年7月)

(复康服务总监)

 

当然委员

罗德贤小姐

谭静仪女士

 

 

院舍服务委员会

 

主席

林卫邦先生

 

委员

张月媚女士

何志健医生

何雪芬女士 (至2014年5月)

罗德荣先生

邓光宝先生 (由2014年5月)

曹莉莉女士

 

職員代表

梅小萍女士

(院舍服务总监)

 

当然委员

罗德贤小姐

谭静仪女士

 

 

宣传及筹款委员会

主席

罗德贤小姐

委员

江丽云女士

黎文良先生

林卫邦先生

吴永铿先生

当然委员

谭静仪女士

 

元朗安老院重建委员会

主席

林卫邦先生

委员

何志健医生

吴永铿先生

工程顾问

建筑师

刘秀成教授

测量师

余漢江先生

结构工程师

伍甘棠先生

机电工程师

谭杰文先生

項目管理

吴国培先生

当然委员

罗德贤小姐

谭静仪女士

 

其他委员会  (截至2015年3月31日)

 

中央点字制作中心

管理委员会

主席

钟淑明女士 (至2014年5月)

郑美冰女士 (由2014年7月)

(复康服务总监)

副主席

莫小丽女士 (至2014年8月)

(心光学校)

黎志超先生 (由2014年9月)

(心光学校)

委员

林荣顺先生

(香港失明人协进会)

盧鏡恒先生 (至2014年10月)

(教育局特殊教育支持第一组)

吴慕贞女士

(教育局特殊教育支持第一组)

吴嘉颖女士 (由2014年11月)

(教育局特殊教育支持第一组)

萧少航先生 (由2014年9月)

(心光学校)

观察员

何绮云女士

(家长代表, 心光学校家长教师联会)

職員代表

陈丽怡女士

(讯息无障碍中心经理)

钟见梅女士

(中央点字制作中心主任)

伍天如女士

(中央点字制作中心副主任)

 

讯息无障碍中心

用者委员会

主席

钟淑明女士 (至2014年5月)

郑美冰女士 (由2014年7月)

(复康服务总监)

委员

关志伟先生

刘兆昌先生

李宛茜女士 (至2014年5月)

梁伟培先生

卢劲驰先生

麦炳文先生 (由2014年8月)

職員代表

陈丽怡女士

(讯息无障碍中心经理)

钟凤琴女士

(讯息无障碍中心高级图书馆助理)

 

视听障人士复康计画

顾问委员会

主席

曹莉莉女士

委员

张月媚女士

(心光恩望学校)

蔡磊燕女士

(香港心理卫生会臻和学校)

钟淑娴女士

(明爱赛马会乐仁学校)

黄锦源先生

(香港聋人福利促进会)

職員代表

梅小萍女士

(院舍服务总监)

李宝玲女士

(朝阳中心暨宿舍院长 )

陈惠冰女士

(復康中心社工)

张颖茵女士

(视听障服务主任)

 

视障儿童家长资源中心

顾问委员会

主席

郭颢澧先生

委员

冼权锋博士

叶吴素如女士

職員代表

谭静仪女士

(行政总裁)

曹振华先生

(眼科及职业辅导服务总监)

钟淑明女士(至2014年5月)

郑美冰女士 (由2014年7月)

(复康服务总监)

杨可欣女士

(视障儿童家长资源中心主任)

 

 

主席序言

 

香港盲人辅导会除了为社区提供眼科医疗、复康、职业训练、院舍照顾、就业辅导等服务外，亦以推动社会共融、促进视障人士参与社区为使命。在2014/15年度，我们举办多项协助社区人士了解视障人士的活动，亦为视障人士提供展示潜能和才能的机会，工作得到社区广泛认同，成绩令人鼓舞。

 

我们借着2014年世界视觉日，与香港理工大学眼科视光学院、心光盲人院暨学校、香港导盲犬协会及香港大学机械工程系携手于2014年10月9日举办名为「跨专业协作，推展视觉复康」的研讨会。会上，眼科专家提供资讯及视障人士分享经验，带出低视能人士的需要，以及复康服务如何协助他们重过独立生活等重要讯息。我们很荣幸食物及卫生局副局长陈肇始教授太平绅士出席担任主礼嘉宾。

 

在2015年3月7日至8日，我们与香港快活谷狮子会合作，于葵芳新都会广场举行「伤健同心」马拉松慈善音乐会2015，共有一百位视障及健视人士登台表演，吸引大约二千名观众。除表演外，现场亦设有模拟视障人士生活体验的游戏「触感乐园」，让参加者亲身经历视障人士日常面对的障碍。是次活动筹得港币15万元，将用以支持本会辖下视障儿童家长资源中心的营运及发展。

 

本会复康中心有三组学员于2014年参加由消费者委员会主办的第四届「第三龄消费文化考察报告奖」。第一组所撰写的「消费体验」深入探讨视障消费者在社区遇到的困难，夺得金奖。另一组学员所撰写的「我们的追究权益」荣获「杰出作品奖及优异选题奖」，第三组撰写的「理想消费环境」获得「优异作品奖及优异选题奖」。

 

本会属下九龙盲人安老院一位视障院友参加由香港理工大学绫致康健服装中心主办的「展才设计2015」比赛。她透过作品「触得到的色彩」，将记忆中的颜色变成可被触摸的图纹，获大会选为优异作品。

 

本会职员中，有大约8%为视障人士，他们参与的工作包括点字及发声书制作、按摩服务、以及公众教育。在2014年，劳工及福利局的康复咨询委员会、香港复康联会、香港社会服务联会及十八区区议会举办「十八区关爱雇主」嘉许为残疾人士提供工作机会的机构；香港盲人辅导会、香港畅道科技有限公司及按摩保健治疗中心一同获奖。

 

香港中小型企业总商会举办「友商有良嘉许计画」，赞誉机构肩负企业社会责任，聘用职业训练学校及大学毕业生，包括残疾人士，更生人士及少数族裔，为他们提供训练及实习机会，建构共融社会。香港盲人辅导会及香港畅道科技有限公司于2014年11月获颁发「友商有良」奖项，表扬我们积极聘用视障大学毕业生。另外，香港畅道科技有限公司及按摩保健治疗中心亦取得由香港社会企业总会主办之社企认证2014-2017，成为首批获社企认证的机构。

 

「香港盲人辅导会赛马会欣康楼」预计于2015年最后一季落成。为添置医疗器材及安装复康设施，提升服务质素，本会于2014年推出「彩虹树筹款计画」，截至2015年3月31日，合共筹得港币$423,003。而通过「冠名赞助计画」，截至2015年3月31日，多位善长已承诺捐出合共港币$3,082,264。

 

2014/15年度是丰盛的一年。我感谢政府部门，善长及义工对本会服务的支援。我亦感谢董事会及委员会成员为我们提供专业意见和支持，以及行政总裁和所有员工的辛勤努力。

 

香港盲人辅导会将于2016年庆祝成立60周年。前瞻未来，我们期待能取得更多成果，进一步推动共融社会，让视障人士有更多参与社会的机会。

 

 

罗德贤

 

 

 

行政总裁报告

 

在这个电脑化时代，若要提升运作效率，无可避免要普用资讯科技。

 

早于2004年，即使当时我们仍未取得额外资源发展资讯科技专案以改善服务管理，我们已在院舍服务中率先采用院友资料系统以优化个案管理工作。同年，我们与其他非政府组织获得社会福利署「业务改善计画」支援，一起引进甲骨文系统将财务资料管理电脑化。

 

在社会福利发展基金的支援下，我们于过去两年开发了多个电脑系统，以提升行政效率。2013年，我们设立「捐赠管理系统」，准确记录捐款数位及简化捐款管理流程。同年，「人力资源管理系统」亦取代人手处理操作，包括计算每月薪酬、公积金、长期服务金及遣散费、假期结算、人力资源配置及预算等等。系统亦附带印发薪酬通知书及报税表等报告。

 

于2013年4月投入服务的「物料需求及生产计画系统」，协助盲人工厂处理物料库存及生产，从而提升生产效率。这套系统统一管理来自工厂各部门如营业及市场部、生产部、及采购贮存部的所有生产资料，提升工作流程透明度及资料可靠性，同时亦加强部门之间的沟通及紧密监察库存量等。此外，这个网上即时系统亦能检视生产日程、所购原料及送货安排，避免不必要的延误。

 

多年来，本会一直以档柜保存纸本作为主要档案贮存方法。由于缺乏利用同一索引的标准档分类系统，搜寻一份档可需时数天。为方便搜寻，不同部门及中央行政部有时会把同一份档分别存档。由于档传递以人手进行，位于他区的服务单位与总部之间的档往来亦相当费时，部分档更有机会在传送途中丢失。

 

为处理日益增加的行政工作，同时加强内部管理，电子档管理系统的设立，可提升效能及应用弹性。电子档管理系统以名称、日期、撰写人等资料作分类索引，方便快速简易地搜寻档。系统同时管理档的读取许可权，可透过一个中央文件伺服器快捷方便地分享及更新档，为日后以电子档批核打下基础。办公室自动化让我们在处理大量档及涉及繁复工作流程时，一方面可保证资讯快速流通，另一方面又能做好保安管理。由各服务及支援部门代表组成的工作小组为研发这套系统付出不少努力，「电子档管理系统」

可望于2015年底投入服务。

 

截至2015年3月31日，根据本会纪录共有约1,100位捐赠者及720位义工。捐款次数约为每年500宗，但遇有卖旗日等特别筹款活动，则可增至逾2,000宗。义工每年亦付出超过25,000小时参与本会的各类型服务。为简化义工服务管理，提升服务配对幷加强与捐赠者的连系及筹款成效，于2013年设计的捐赠管理系统已进行改良。改良计画于2014年底开始，幷将于2015年底完成。

 

经改良后的义工及捐赠者管理系统，将捐赠者及义工资料储存于同一系统内，避免身兼义工及捐赠者的资料被重复记录。中央行政部与位于他区的服务单位联系时亦可利用虚拟私人网路安全地传送资料，透过系统为活动安排义工服务配对。

 

为加强本会与捐赠者的关系，不同类别的捐赠者将交由指定级别员工负责定期接触，向他们提供本会最新服务资讯。系统将保存有关的联络资料以及善长的回应，幷提醒员工定期跟进。

在义工管理方面，该系统的资料库将更有效地协调不同部门的义工服务。透过保存义工的最新资讯、技能及可参与服务的时段等资料，我们可为义工提供适切训练，同时为他们与会员作最佳配对。除此之外，系统将准确记录义工于不同部门及各项活动的服务时数，以便安排于两年一度的嘉许活动中褒奖贡献良多的义工们，及让新旧义工维持服务的热诚。

 

当上述各新系统投入运作，我们下一步要做的，是训练员工有效运用各电脑化系统，以及增添专业人才──尤其是资讯科技人才，以确保系统畅顺及安全地运作，幷定期提升系统效能，切合所需。事实上，我们在发展资讯科技策略上仍滞于后，必须加倍努力。

 

谭静仪

----------------------------------------------------------------------------------------

成果及活动精华

 

成就共享 

 

奖项

2014年「十八区关爱雇主」

表扬机构致力促进残障人士就业，推动伤健共融，缔造和谐社会。

 

 

得奖单位

香港盲人辅导会

香港畅道科技有限公司

按摩保健治疗中心

 

 

奖项

友商有良

表扬机构传达香港企业履行社会责任的信息和建立共融社会的宗旨。

 

得奖单位

香港盲人辅导会

香港畅道科技有限公司

 

 

奖项

社企认证 2014-2017

认证以最佳实践方法管理业务的社企。

 

得奖单位

香港畅道科技有限公司  「创进级」

按摩保健治疗中心 「创越级」

 

 

奖项

ERB优异雇主奖

表扬机构积极参与ERB「人才发展计划」，聘用再培训局毕业学员。

 

得奖者

赛马会屯门盲人安老院

 

 

奖项

「展才设计 2015」

由香港理工大学绫致康健服装中心创办，为长者和残障人士提供一个展现他们设计才华的平台。

 

得奖者

赛马会屯门盲人安老院  九龙盲人安老院 院友杨少玲

「触得到的色彩」— 「优异作品」

 

 

奖项

第四届「第三龄消费文化考察报告奖」

由消费者委员会举办，透过有关本地消费的考察活动，鼓励第三龄人士关注日常消费活动背后的意识及权益等问题。

 

得奖者

  复康中心学员

「消费体验」报告 —「金奖」

「我们的追究权益」报告 —「杰出作品奖及优异选题奖」

「理想消费环境」报告 —「优异作品奖及优异选题奖」

 

 

活动剪影

 

「伤健同心」马拉松慈善音乐会2015

由香港盲人辅导会及香港快活谷狮子会合办之「伤健同心」马拉松慈善音乐会2015，于3月7日至8日假葵芳新都会广场举行。除慈善音乐会外，大会获香港畅道科技有限公司赞助公众教育活动，又与「文地猫」合作，在会场打造「触感乐园」公众教育区，让市民透过参与有趣的游戏，体会及了解视障人士的生活感受。是次活动为本会辖下之视障儿童家长资源中心筹得善款约港币$150,000。

 

 

「世界视觉日2014」  跨专业协作 推展视觉复康

为唤起公众对视觉健康的关注，加深他们对本港提供予视障人士服务的了解，五个专业机构，包括：香港盲人辅导会、香港理工大学眼科视光学院、心光盲人院暨学校、香港导盲犬协会及香港大学机械工程系首次携手合作，于2014年的「世界视觉日」（2014年10月9日）举行「跨专业协作 推展视觉复康」发布会，让市民大众对低视能及视觉复康有进一步认识。活动更获食物及卫生局副局长陈肇始女士亲临主礼支持。

 

 

国家专才防治低视能培训班

培训班是由国际狮子总会赞助、香港盲人辅导会及国际狮子总会中国港澳303区合办的两年计划。第二年为期两星期的培训班于2014年9月5日至18日在香港举行，共有26位来自肯雅、约旦、尼加拉瓜、印尼及中国内地等22个发展中国家的专才参加。他们完成培训后回国推展低视能服务的工作，估计未来五至十年内可令数以百万计的低视能人士受惠。

 

 

「I-Shop」超越视障、智障变身共融大使

I-Shop位于香港盲人辅导会总部大楼西翼大堂，于2014年8月投入服务，是本会朝阳中心暨宿舍其中一个多重残障学员训练计划。计划宣扬「共融、互动及我可以」的精神，以建构正面积极社会为目标。导师根据十多位学员各自的特性及能力分配他们到收银、销售和理货等不同岗位，让他们有机会向大众展示能力，建立自信。学员亦会亲手制作一些手工艺品于店内出售。

 

 

 

关爱传承照欣康 彩虹树筹款计划

承蒙香港赛马会慈善信托基金于2009年拨款资助重建元朗盲人安老院，安老院新大楼命名为「香港盲人辅导会赛马会欣康楼」，预计于2015年第四季落成。由于拨款只能支付建筑费用及基本设施，本会推出「彩虹树筹款计划」筹募善款，以增添器材、优化设施，为大楼内160名院友提供适切的院舍照顾服务。

----------------------------------------------------------------------------------------

复康服务

 

157人 接受复康训练

提供 52 次 视听障人士导译员服务

 

復康中心

 

入读人数

截至2015年3月31日，轮候入读九龙及新界复康中心的视障人士总人数为214人。本年度共有62位视障人士完成一系列复康及自理技巧训练课程，另有68位学员完成路线指引课程。

 

 

公众教育及推广

复康中心为学校、外界团体及机构合共举办62次领路法及与视障人士沟通技巧的讲座，共有2,427人参加。中心亦于过去一年

积极参与运输署、领展、港铁、房屋署的工作小组及委员会，中心的导师与视障会员曾为香港环境设施进行了九次巡查考察，亦参与香港电台教育电视关于定向与行动训练的拍摄，以及参与拍摄无线电视节目「东张西望」，介绍复康训练对黄斑点病变学员的帮助。

 

 

奖项

复康中心的视障学员以「消费体验」为题，于2014年7月勇夺由消费者委员会举办的第四届「第三龄消费文化考察报告奖」金奖，另外两组复康中心视障学员分别以「我们的追究权益」及「理想消费环境」参赛，亦获得「杰出作品奖及优异选题奖」及「优异作品奖及优异选题奖」。在再生会主办的「2013至2014年度十大再生勇士选举」中，沟通技能导师陈瑞贤  先生获选为再生勇士。

 

 

新服务项目

承蒙香港公益金资助，复康中心将于2015/16年度开展为期两年的「新近失明视障人士复康计划」。计划的内容包括：个案辅导、家居复康训练、家居支援服务、家居环境改善、支援小组及公众教育活动。

 

 

视听障人士复康计划

多年来，香港公益金一直支持视听障人士复康计划，让视听障人士继续得到沟通训练、定向行走训练、辅助仪器咨询及转介等服务。

 

除服务视听障人士外，视听障人士资源中心于本年度为澳门聋人协会、朝阳中心暨宿舍及东华三院视障人士护理安老院三所机构合共107位复康工作者提供员工培训。又与东华三院视障长者护理安老院合作，于2014年4月邀请旗下两间中心的两名视听障长者参加「视听障长者触感提示试验

计划」，为期半年。

 

 

视听障人士导译员计划

于2013/14年度展开、为期三年的「视听障人士导译员服务先导计划」仍继续推行。完成训练的导译员为视听障人士提供陪诊、购物、陪同参与社交活动及其他日常生活协助等服务。此外，视听障人士资源中心亦继续开办初级、中级及高级「视听障人士导译员证书课程」，培训不同程度的导译员。

 

视听障人士复康计划荣誉顾问陈民安神父于2014年9月1日至12日访港时，会见平等机会委员会主席周一岳医生,G.B.S.，建议当局应正视视听障人士公平参与投入社会的需要。

 

视听障服务主任、视听障人士及导译员代表于2014年10月30日应邀到香港电台，接受平等机会委员会节目「平等机会多元共融行动2014」访问，介绍视听障人士导译员服务。此外，国际视听障杂志 DbI Review (第53期7月号) 接纳中心投稿，介绍本地视听障人士服务。

 

 

服务数据

截至2015年3月31日

 

视听障人士复康计划

课程	第六期初級	第三期中級	第二期高級
报读人数	21	20	14
合资格成为导译员人数	15	16	13

 

 

 

视听障人士导译员服务

导译员人数	38
导译员服务次数	52
使用导译员服务会员人数	29

 

 

视听障人士复康训练

院舍学员人数	9 (45%)
社区学员人数	11(55%)
在学学员总数	20

 

 

 

復康中心

 

学员年龄分布

16-29	7(8%)
30-39	5(6%)
40-49	16(18%)
50-59	31(35%)
60-69	13(14%)
70或以上	17(19%)

 

 

 

导致学员视障的成因

白內障	3
视神经线萎缩	3
视网膜脱落/视网膜退化	7
糖尿病视网膜病变	8
黄斑点病	9
视网膜色素病变	16
青光眼	22
其他	21

转介个案  142

----------------------------------------------------------------------------------------

院舍服务

 

565 人 接受院舍服务

 

院舍服务制定了一个以「5-E」为服务方向的三年计划（2013/14 年度至 2015/16 年度）。「5-E」所指的是：Enrichment （提昇院友生活質素）、Empowerment （善用及發展院友的潛能）、

Enhancement（提升专业知识及技能）、 Engagement（鼓励服务使用者参与）、及Evolution（积极面对变迁及改革）。在过去一年，各院皆以此「5-E」作为服务计划年度方向，以下乃各院工作及成效总结。

 

Enrichment - 提升院友生活质素

各院舍按院友的能力、需要及兴趣，定期为视障长者和多重残障舍友提供不同种类的节日活动、兴趣小组及训练活动。本年度内，视障长者院舍更加入「六艺」元素，重点发展长者多方面的能力。院舍服务于2014年11月28日举办了一次联合大型户外活动，安排238名服务使用者往启德   邮轮码头参观，共渡开心的一天。

 

承蒙香港公益金资助，本会辖下四间视障长者院舍推行了一项名为「圆满人生乐晚年」的三年计划，为视障长者院友及其家人提供专业个案辅导及哀伤辅导、生死教育训练和推广等。计划已于2015年3月圆满完成，并在2015年3月18日于赛马会屯门盲人安老院内举办了一个总结性的大型生死教育活动。80位参加者及服务对象均对整个计划给予正面评价。

 

Empowerment - 善用及发展院友潜能

为推广终身学习的精神，实践积极及丰盛晚年的理想，屯门盲人安老院及九龙盲人安老院设立的「长者学苑」，均持续与区内中学合作，为视障长者举办多元化课程。本年度内，两所学苑合共举办15个课程，包括：太极班、园艺班、文学班、烹饪班、欢笑瑜珈工作坊等，另亦举行了12个长幼共融的户外活动或大型活动。

 

朝阳中心暨宿舍、白普理之家、及乐悠居的学员舍友继续挑战自我，参与乘风航伙伴计划以及于2015年1月举行的「i-Run奔向共融—香港特殊马拉松」。参赛者均能完成所有赛事，其中一位乐悠居舍友更勇夺长青组第三名，成绩令人鼓舞！这两项活动充分展示了视障智障人士的勇气、坚持和毅力。

 

来年我们将继续透过合适的训练，增加视障智障人士发展潜能的机会，推动他们积极参与。而视障长者学苑亦将陆续推出新课程及兴趣班，协助视障长者扩阔知识，培养多元兴趣，实践持续学习。

 

Enhancement -提升专业知识及技能

创新的「跌不倒─视障长者预防跌倒先导运动计划」率先在九龙盲人安老院启动，旨在为体弱的院友进行适切评估及训练。经过12个月的预防跌倒计划训练后，分析显示训练能有效改善视障长者的平衡能力及下肢肌肉力量。本会一级物理治疗师在2014年11月29日举行的「第九届泛太平洋康复会议暨第廿一届老年学周年会议」中发表有关的研究报告。

 

为提高院舍认知障碍症服务团队的专业发展，我们计划于2015年10月组成台湾考察交流团，前往当地参观相关服务和交流心得，启发新思维和服务方向。

 

Engagement -鼓励服务使用者参与

院舍服务于本年度致力巩固团队，凝聚力量，为提供更佳服务做好准备，并举办多项员工培训活动以提升职员服务技巧和职业安全及健康意识。此外，我们亦推行奖赏计划嘉许表现良好的员工，「师徒同行计划」则让资深员工负责教导新进员工，并加强院友、家属与服务单位的双向沟通渠道，共同建构和谐及优良之院舍服务。

 

我们将于2015/16年度推行「快乐工作间」计划，提升员工士气、工作热诚及归属感。

 

Evolution - 积极面对变迁及改革

感谢善长曹郑容丽女士捐助港币$174,500予赛马会屯门盲人安老院，令该院得以将一间宿房改装为「志宝药房」，方便推行中央药房系统以统筹三个楼层之药物管理。这项安排令安老院在储药、执药及核药程序上更省时、有效及准确，为护士及保健员提供宁静环境，助他们专注处理院友药物，减低药物管理风险。

 

元朗盲人安老院重建计划工程将于2015年第四季完成，预计该院院友可在2016年初迁回新院。届时将举办隆重的开幕礼，庆祝「香港盲人辅导会赛马会欣康楼」落成暨本会六十周年庆典。

 

 

服务数据

 

院舍服务

每间院舍的入住人数 (截至31/3/2015):

 

 

白普理盲人护理安老院

男

19

女

31

合计

50

 

 

九龍盲人安老院

男

0

女

77

合计

77

 

元朗盲人安老院

护理部	男	29	女	26	合计	55
療養部	男	9	女	10	合计	19

 合计 74

 

赛马会屯门盲人安老院

护理部	男	66	女	124	合计	190
療養部	男	6	女	27	合计	33

 合计223

 

朝阳中心暨宿舍

日间训练中心	男	33	女	29	合计	62
宿舍	男	32	女	30	合计	62

 合计124

 

白普理之家

男

4

女

5

合计

9

 

乐悠居

男

5

女

3

合计

8

----------------------------------------------------------------------------------------

就业服务

44 人 获得一份工作

提供 4,190  次 就业辅导咨询服务

 

职业支援及发展中心

 

第十四届按摩培训课程及毕业典礼

第十四届按摩培训课程于2013年10月开课，八位学员已顺利于2014年8月底完成学习并通过考试，于9月毕业后陆续受聘为按摩师，为有需要的顾客提供按摩服务，过着自给自足的生活，展开更充实的人生。

 

进阶按摩培训课程

中心在2015年1月至5月举办了四科共六班的进阶按摩培训课程，科目包括：小儿推拿、郑李拉伸疗法、自我力量整脊疗法及罗氏正骨，共有30位现职按摩师参与培训，出席人次达69人。

 

钢琴调音及维修培训

在香港公益金赞助下，第二位视障学员 于2014年10月完成钢琴调音及基本维修培训，并成功通过在广州举办的国家初级钢琴调律师考试，现已获本会盲人工厂聘请，为个人及机构提供钢琴调音及维修服务。第三位学员获郭颢澧夫人及陈登社会服务基金会赞助，在2014年11月开始接受训练，预计于2015年10月参加考试。

 

职场协作计划

受惠于2013年售旗日及新玛德慈善基金的赞助，中心于去年安排了八位视障人士参加职场实习协作计划，加强他们的沟通及工作技巧。

 

视障会员就业概况

过去一年有44位视障求职者获聘请从事按摩、客户服务、聆听打字、文员、包装、清洁等工作，当中27%拥有大专或以上程度。这44位视障会员当中，56%年龄介乎31至50岁。

 

盲人工厂

 

营业额

2014/15年度工厂全年总营业额为港币$14.56M，较2013/14年度上升了港币$1.24M(9%)。与2013/14年度比较，车衣部、庇护工场、纸品部及客户服务中心分别录得10%、25%、5% 和 34% 之升幅，而文件带部与去年比较则录得2%之跌幅。

 

工厂周年旅行2014

工厂在2014年10月18日举办周年旅行活动，安排参加者游览启德邮轮码头公园及到九龙湾MegaBox享用午膳。是项活动共有224人参与，包括162位服务使用者，35位职员和27位义工。

 

服务改善

盲人工厂获社会福利署一次性补助津贴港币$191,000，为工厂纸品部购买三台新打钉机。相关之采购程序已于2015年1月完成。

 

为向年长服务使用者提供更好的护理服务，由2014年10月1日起，社会福利署给予工厂额外恒常拨款，用作增聘登记护士及工场服务员，有关员工已于2015年1月到职。

 

由2014年11月1日起，工厂庇护工场学员之奖励金已由每日港币$21增至港币$26.5。

 

未来发展

盲人工厂在来年将继续推广钢琴调音及钢琴教授业务，并雇用更多视障钢琴调律师及钢琴音乐导师，以配合业务增长。为开拓更多酒店业客户，工厂将积极推广相关之产品及服务，包括钢琴调音、洗衣袋、鞋袋、制服及纸箱等。

 

 

按摩保健治疗中心

 

业务状况

余兆麒按摩保健治疗中心及万瑞庭按摩保健治疗中心于本年度业绩理想，尽管面对人手短缺的困难，仍能达到年度财政预算及录得盈余。流动按摩队继续为会所客人提供服务，并积极将业务拓展至大型跨国企业及专业团体。过去一年，两间中心共聘用22位视障人士，包括男、女按摩师、美容按摩师及按摩助理，为顾客提供优质服务。

 

专业认可及奖项

余兆麒按摩保健治疗中心于2014年5月在泰国曼谷举行的「第十二届世界盲人联盟亚太按摩研讨会」中，成为首间获嘉许的亚太区盲人按摩示范单位，令人欣喜。此外，两间按摩中心均为首批获得由渣打香港150周年慈善基金赞助、香港社会企业总会与香港城市大学合作研发的「创越级」社企认证的机构。「2014十八区关爱雇主」奖项亦表扬了中心聘用视障按摩师，让他们尽展所长。以上奖项均肯定了按摩师的专业技能及中心有效推动伤健共融的成果。

 

服务提升及宣传推广

按摩中心一直为员工提供培训及发展机会，以提升技能及服务水平。部份视障按摩师已完成按摩进阶课程如：郑李拉伸、小儿推拿及罗氏正骨。此外，中心亦赞助美容师和美容按摩师参加美容讲座及工作坊，以掌握美容产品及技能的最新知识。在黄廷方慈善基金资助下，WeM美容管理系统增加了电子签名功能，提升中心运作效率。

 

中心两位视障按摩师协助有线电视节目「小事大意义」的录影，介绍本中心的专业服务，并推广「社企指南」及「深水埗好地图」。

 

展望未来

在稳定的营商环境下，预期按摩中心的收入在2015/16年度将维持稳定增长。在未来数年，我们会继续提升顾客服务，提倡和谐工作环境。作为一间已发展成熟的社会企业，我们将致力拓展业务及建立品牌，希望更多人了解视障人士的才能及使用我们的服务，令业务得以延续。

 

 

服务数据 截至2015年3月31日

 

职业支援及发展中心

 

就业服务

已登记求职者人数	438
获聘求职者人数	44
新登记求职者人数	31
为求职者提供之辅导服务 / 咨询人次	4,190
工作转介个案	521
陪同面试次数	110

 

 

获聘求职者年龄分布

31-50	57%
30或以下	30%
51或以上	13%

 

获聘求职者教育水平分布

中五以下	30%
中五至中七	48%
大专或以上	22%

 

 

 

获聘求职者的工作类别

按摩	32%
客户服务	19%
聆听打字	16%
包装	4.5%
导师	4.5%
侍应	4.5%
文員	4.5%
清洁	4.5%
办公室助理	3%
秘书	2%
活动助理	2%
其他	2%

 

 

 

职业训练活动

辅助仪器外借数量	106
参加者人数	54
训练班数量	9
训练班节数	41
训练活动次数	7
参与训练活动人次	60

 

 

参加不同训练项目人次比例

 

按摩	27%
求职及面试技巧	24%
语言	20%
问题处理	13%
钢琴调音	12%
电脑	4%

 

 

 

服务数据 截至2015年3月31日

 

盲人工厂

 

工厂各部门营业额（港元）

紙品部	$8,113,695
車衣部	$1,963,269
客户服务中心	$1,963,225
文件带部	$1,412,847
装配部（庇护工场）	$1,102,066

 

 

 

庇护工场学员人数

合计: 146

视障	20
智障	53
精神病康復者	72
肢体伤残	1

 

 

 

工厂工友人数

合计: 65

视障	8
听障	2
智障	51
精神病康復者	3
肢体伤残	1

 

 

 

按摩保健治疗中心

职员类别

视障	22
健视	13
员工总数	35

 

服务数据

	顾客总数	总服务时数
流动按摩队	2,862	1,653
按摩保健治疗中心	10,274	31,093

----------------------------------------------------------------------------------------

无障碍设施及辅助仪器服务

 

生产 150 件 摸读地图

售出 454 件 辅助仪器

 

 

香港畅道科技有限公司

自2011年10月成立以来，香港畅道科技有限公司（畅道）在发展无障碍服务、研究与开发、及公众教育方面均取得卓越成果。我们将继续与各方紧密合作，为视障人士建设无障碍社区，推广伤健共融。畅道于2014年8月获税务局评定为慈善机构，在税务条例第88条下豁免缴税。

 

成果

2014/15年度，畅道于建设无障碍环境及社区设施方面有优异表现，为超过100个场地设计和生产摸读地图，当中包括：商场、港铁站、公园、休憩场所及政府设施。这些无障碍设施的改善项目，有助视障人士扩阔生活圈子，融入社区。

 

此外，畅道与母机构香港盲人辅导会亦参与了由香港物流及供应链管理应用技术研发中心（LSCM）推行的无线射频识别（RFID）导向系统研发项目。畅道除了就导向系统的设计理念提供意见及规划RFID标签的摆放路线外，亦负责收集视障用家的意见。此研发项目的试验结果令人满意，我们将于2015/16年度继续与LSCM合作，推动更多研发项目。

 

社企认证及其他奖项

畅道荣获社企认证「创进级」奖项。此项认证肯定了畅道的营运及管理符合优良社企的作业守则。此外，畅道亦获颁「友商有良嘉许计划」及「2014十八区关爱雇主」 奖项，以表扬其聘用残疾人士及缔造共融和谐社会的贡献。

 

公众教育活动及资助计划

为推动社会共融，畅道动用资金赞助香港盲人辅导会于2015年3月7日至8日在新都会广场举行的「2015伤健同心马拉松慈善音乐会」，同场设立名为「触感乐园」的公众教育区，加深公众对视障人士生活的了解。此外，畅道亦拨款设立「视障专上学生辅助仪器资助计划」，于是年度资助共八名视障学生购买辅助仪器，帮助学习。

 

未来发展

于2015/16年度，畅道将继续与LSCM合作，投放更多资源探索RFID导向系统的应用性，并尝试把该系统用于公共设施。此外，畅道将继续向有取录视障学生之主流学校推广无障碍桌上游戏教育活动，致力推动社会共融。

 

 

辅助仪器服务

辅助仪器服务的目标，是为视障人士提供辅助仪器及使用相关仪器所需的技术培训，使他们能有效工作和学习，踊跃参与社会事务，从而享受到优质生活。

 

2014/15年度的销售额为港币$5,304,980，较2013/14年度上升79%。此乃由于年度内多了数宗预计以外的大额订单。

 

本中心于2014/15年度联同职业支援及发展中心，为眼科医生、视光师及特殊教育老师们举办展览，介绍多款视障人士日常辅助用品和新式仪器。中心亦向现有和潜在的个人及机构顾客推广新产品，包括多款更方便低视能人士阅读及携带的大屏幕高清手提及桌面电子放大器、其中部份拥有辨字性能的助视器，电脑点字显示器，还有更适合严重视障人士使用的先进点字仪器等。

 

 

服务数据

截至2015年3月31日

 

香港畅道科技有限公司

设计及生产摸读地图数量（件）	150
客户数量（个）	360
订单数量（张）	1,022

 

 

 

辅助仪器服务

出售仪器数量	454
保养及维修服务数量（宗）	139

 

 

 

辅助仪器产品销售比例

维修与保养	139(23%)
手提放大机	117(20%)
语音及点字器材	110(18%)
其他	89(15%)
放大软件	68(11%)
桌面放大器材	53(9%)
点字刻印机	22(4%)

----------------------------------------------------------------------------------------

眼科及低视能服务

 

供应 24,215 件 助视器予发展中国家

提供 40,366 次 眼科诊症服务

 

 

普通眼科及低视能中心

 

作为一个广为大众认识的眼科服务中心，普通眼科及低视能中心在2014/15年度提供逾40,000人次的眼科诊症服务，并进行了1,000多项大型眼科手术。

 

专才培训与公众教育

由于中心的低视能服务在国际上颇具知名度，我们提供临床低视能培训予香港理工大学视光学院之四年级学生、公立医院眼科医生、及其他本地与海外机构。此外，中心亦主办以下的重要及大型项目：

 

中心获国际狮子基金会赞助，在国际狮子总会中国港澳303区支持下，于2014年9月举办了第二届「低视能国家专才培训班暨防盲公众教育活动」，为来自发展中国家的26名代表提供严格的低视能训练班，帮助他们制定其国内的低视能服务方案，让更多视障人士能获得适当器具，提高工作能力及重获独立生活能力。

 

中心于2015年2月举办了新一届「大脑性痲痹儿童之学习需要─教师培训课程」，共有24位特殊学校老师和治疗师参加。课程协助他们对大脑性痲痹儿童的特性和学习需要有更深入了解，以便日后为这类学生编排更合适的课程。

 

2014年12月，中心与教育局为特殊教育 老师们提供了一天的讲座活动，就如何为视障学生提供资源及支援给予最新资讯。

 

为响应防盲，中心在2013年底获香港领展房地产投资信托基金支持，展开一连串长者青光眼筛查及防盲公众教育活动。于2014年4月至9月期间，中心为大约2,000名长者进行了青光眼筛查。

 

社区家居低视能综合复康服务

在香港公益金及汇丰银行的支持下，中心开展了为期三年的「社区家居低视能综合复康服务」。2014/15年度乃该项服务的第二年，中心的视光师联同职业治疗师在年度内，为居住在社区的视障长者提供合共590人次的到户低视能检查及家居环境改善服务。

 

眼科手术及诊金资助

在余兆麒医疗基金及应善良慈善基金的手术资助计划下，中心一共为15位经济有困难的市民提供白内障切除及人工晶体植入手术，又为1,840名领取综援病人提供诊金减半优惠。这些服务均能令贫困病人提高视觉和相关能力，让他们重过独立优质的生活。

 

视觉2020 - 低视能资源中心

作为区内资源最丰富的低视能仪器资源中心，视觉2020-低视能资源中心不断搜罗多种价廉物美的低视能助视器，并主动协助客人解决运送及使用仪器时所遇到的各种难题。

 

为减低进口仪器的运输费用及控制产品质量和生产期，中心计划在本地生产部分验眼仪器，并可望于明年取得满意成果。

 

在低视能培训方面，中心在2014年9月协办了由狮子会国际基金会赞助的「低视能国家专才培训班暨防盲公众教育活动」，为发展中国家的26名代表举办严格的低视能训练班。

 

 

服务数据

截至2015年3月31日

 

普通眼科及低视能中心

普通眼科	求诊人次
眼科医生诊症	19,509
视光诊症（包括531次低视能个案）	20,857
大型眼科手術	1,033

 

----------------------------------------------------------------------------------------

教育及社区支援服务

 

转译 607 本 点字书籍

藏有 12,177 本 点字书籍

 

中央点字制作中心

点字书制作

中央点字制作中心不但能完成各项生产目标，于产品种类及生产量上更取得进展。中心于本年度新出版了小报《小小英语乐Goodies》，以支援心光学校的英语学习计划。学校共选择了22期，提供一级及二级点字版本以培养学生的英文阅读能力。负责老师十分满意是次计划的成效。出版社更于2015年3月将此计划刊登为封面专题故事。

 

此外，中心亦完成了两年一度的视障学生点字课本制作问卷调查报告。是次调查经心光学校发出70份点字问卷及110份印刷问卷，于2014年5月共收回99份问卷（26份为点字版），当中31.3%来自心光学生、21.2%来自外读生、17.2%来自心光学校老师、14.1%来自心光学校资源老师、11.1%来自心光学生家长、5.1%来自外读生家长。不少学生、老师及家长都对中心服务表示满意。

 

点字有声电子书制作

在香港公益金的支持下，中心与讯息无障碍中心于2014年4月开展新的点字有声电子书「点点留声」计划，透过点字／文字语音合成技术制作有声电子书。讯息无障碍中心则负责有声电子书的发行及推广工作，平均每月完成五本。

 

讯息无障碍中心

丰富图书馆馆藏及推广阅读文化

2014年9月，讯息无障碍中心与非政府爱书人组织「书送快乐」展开合作，期望协助视障人士扩阔视野，增进知识。「书送快乐」为中心推介多本好书，优化中心图书馆馆藏，又与中心合办阅读讲座，邀请作家主讲。于2014年11月及2015年1月举行的两场讲座，分别邀请张帝庄先生及钟乐伟先生担任讲者。

 

电讯数码视障人士图书馆

本会之电讯数码视障人士图书馆收藏的录音书、杂志、每日报章及其他资讯，一直深受会员欢迎，每天平均有一千人次使用。本会十分感谢香港电讯盈科企业有限公司赞助16条电话线及香港公益金赞助另外八条电话线，使中心能提供24条热线，让视障会员可更快捷地进入系统，接触多元化资讯。

 

口述影像服务

由香港公益金赞助的「视障人士口述影像服务」计划在今年踏入新里程。中心主动邀请不同机构合办各类型崭新活动，并于活动期间提供口述影像服务。

 

在电影及纪录片中加入口述影像

中心为香港电台及劳工及福利局联合制作的纪录片系列《有能者聘之》光碟加入口述影像声道。此外，更得到寰亚电影鼎力支持，为该公司发行的《单身男女2》电影光碟加入口述影像声道。电影光碟已于2015年2月推出。

 

香港赛马会社区资助计划－视障儿童家长资源中心

中心于本年度继续为视障会员及其家人提供优质服务，以满足会员的需要及达至资助团体的服务要求。

 

「看见看不见 —  与视障同学同行」计划

此计划主要为有视障学童入读的学校举办互动工作坊，向有机会与视障学童接触的学生介绍视障人士的特性和需要，以及一般沟通技巧，并邀请视障会员及其家长分享他们在学习和生活上的需要和感受。本年度共有来自五间中学的209位中学生、17位教师及社工参与计划，有效加强视障和健视学童的沟通，协助视障学童融入学校生活。

 

广播培训及网上电台计划

此计划为视障儿童及青少年提供电台主持培训课程，以增进他们的沟通技巧，提升自信心。本年度共有五位小学生及七位视障青年参加了六个为期23节的培训工作坊，受训成为唱片骑师，并制作了合共约870分钟的49个网上电台节目，当中包括：游记、视障青年分享、游戏节目、

儿童故事及各式人物专访等。另一计划则由来自七个家庭的23名成员分享一家人的本地游经历，相关录音已上载到本中心网上电台之「国泰航空的2015空中之旅」的节目内。

 

「健『视』共融，乐也融融」戏剧计划

在「黑暗剧场」的专业导师引导及11位共融大使的协助下，七位视障儿童及青少年参加了先导计划，合作创作剧本，将自身的特别需要及经历搬上舞台，并于2014年8月17日的「暑假大汇演」中，为60名观众倾力演出。

 

视障学生课外活动津助计划

本年度，共有18位视障学生获资助参与有益身心的课外活动，资助金额达到港币$42,710。本计划于2015/16年度获海航集团（国际）有限公司冠名赞助港币$100,000，计划名为「海航光明行：香港视障学生课外活动津助计划」。

 

筹款计划

本中心獲Kiosk邀请，于11月8日合办「Kiosk清洁沙滩日2014」，让80位视障青年、香港科技大学学生义工及康宏爱心义工队义工一同为环保出力。他们于钓鱼湾泳滩收集了200公斤废物，成功减低碳排放量，并建立友谊。是次活动筹得捐款约港币$29,788 赞助中心其他活动。

 

视听障人士资源中心

视听障人士资源中心于年度内共举办五个节庆活动，累计参加会员及家属达231位。活动地点包括︰如心化石公园、挪亚方舟及南丫岛渔民文化村。此外，中心获香港迪士尼乐园社区共享计划赞助门票，让43位会员免费入园游览。室内活动方面，会员们亦曾尝试制作冰皮月饼与天然驱蚊膏；而21位60岁或以上的会员则受惠于爱心券2013的资助，于2014年8月9日由香港圣雅各福群会爱心摄影服务为他们及挚爱亲朋免费拍摄个人人像照及家庭合照。此外，香港导盲犬协会亦于2014年10月10日亲临本会，为17位会员介绍香港的导盲犬服务。

 

社区共融及义工计划

中心获深水埗区议会拨款港币$31,377.20，资助举办「才艺高飞」艺能训练计划。计划于2014年8月至2015年1月举行，四个训练项目包括：「舞动．舞蹈」、「声乐多乐趣」、「卷出心意」及「轻松羊毛偶」。计划结业礼「学有所成毕业礼」于2015年1月24日假本会东翼礼堂举行，吸引近百名区内人士出席欣赏。另参与本年度所举办之触感手语工作坊、义工培训及公众教育总人数达107人次。

 

义工发展服务

义工培训及凝聚活动

截至2015年3月，本会约有840名个人义工及100个企业义工，为本会属下十多个服务单位提供服务。为加强义工对视障人士需要的了解，学习沟通技巧、活动设计、危机处理及认识视障人士服务，分别于2014年7月28日及11月29日为53名新义工举办两次义工导向日。另于同年12月4日为92名义工举办义工凝聚日，及于2015年3月20日举办义工训练工作坊，让17名义工提升义工技巧及学习危机处理方法。

 

商界展关怀

为促进商界与社会伙伴合作，本年度本会提名了18间公司及企业获取「商界展关怀」标志。得奖公司于2015年3月25日出席了颁奖典礼，而本会属下四个服务单位：盲人工厂、职业支援及发展中心、按摩保健治疗中心及香港畅道科技有限公司亦于同日配合「社会服务巡礼」及「社会企业」两个主题参展，推广视障人士服务，建立新合作伙伴，开拓新市埸。

 

义工及捐赠者管理系统

本会获社会福利署社会福利发展基金第二阶段拨款资助，建立义工及捐赠者管理系统，有效提升义工配对服务及资料记录，以完善现有捐赠管理系统。

 

展望

透过义工及捐赠者管理系统的设立，本会可更有效地拓展义务工作，吸纳更多捐赠者，发掘更多人力及财力资源以配合本会的整体发展。本会每年会定期举办两次义工导向日、一次义工凝聚日、及一次义工训练工作坊，并每两年一次举办义工、捐赠者暨企业伙伴嘉许礼，积极推动义务工作。

 

公众教育

承蒙劳工及福利局于本年度赞助部份公众教育活动开支，来自97间学校及团体、逾7,400名公众人士曾参与本会主办的「视障新体验」及「无障碍生活体验之旅」等公众教育活动。11名经过训练的视障公众教育大使为参加者介绍本会提供予视障人士的服务及社区内的无障碍设施，又带领参加者进行无障碍游踪体验，并于活动后与参加者进行分享。本会公众教育活动均获参加者给予正面评价。

 

服务数据

截至2015年3月31日

 

 

中央点字制作中心

 

完成之转译

书籍

英文	206
中文	401

 

完成之文件/资料

英文	180
中文	231

 

 

 

生产量   

书籍（卷）	4,992
书籍/文件/资料等（纸张数量））	728,709

 

 

 

其他 

点字书籍	589
点字语音书	60

   

香港赛马会社区资助计划－视障儿童家长资源中心

 

会员使用服务人次

偶到会员	2,553
参观者	186
查询及转介	90
玩具及资源外借	283

 

 

活动数目及出席人次

活动数量	210
出席人次	2,565

 

 

 

讯息无障碍中心

会员人数

2,931

 

 

电讯数码视障人士图书馆

使用次数

337,091

 

 

藏书

点字书（书目）	12,177
录音书（书目）	6,479
音乐镭射唱片（张）	6,501
唯读光碟 / 电影光碟（张）	8,208

 

 

借阅

点字书（册）	6,788
录音书（书目）	8,062
录音杂志（盒带）	11,715
点字杂志（册）	5,831
音乐镭射唱片（张）	5,538
唯读光碟 / 电影光碟（张）	3,221

 

 

 

视听障人士资源中心

 

视听障会员分布

男性	58(43%)
女性	76(57%)

 

 

 

年龄分布

20 或以下	35(26%)
21-30	14(10%)
31-40	9(8%)
41-50	13(10%)
51-60	20(15%)
61-70	22(16%)
71-80	3(2%)
80 或以上	18(13%)

 

 

 

义工发展服务

个人义工登记人数	859
团体义工登记人数	71
义工服务总时数	29,072
总协作团体及企业机构数目	60

 

公众教育

 

 

「视障新体验」公众教育活动 

参与学校及机构	97
参与人数	7,407
本会服务大楼参观	77
认识领路法讲座	51
与视障人士分享	53
体验游戏	49