 |
BUILDING
an Inclusive Society |
Chairman's Foreword
The past year has been a year of consolidation of the work
of the Hong Kong Society for the Blind. We have concentrated
our efforts on ensuring that the quality of services provided
by our staff to our many clients measures up to or exceeds
expectations. Where possible we have been able to extend our
services to cover areas which in the views of both staff and
clients would be beneficial to recipients. We have, for
example, extended our Career Support & Development Centre
into a Career Development, Training & Public Education
Centre. This new Centre aims at promoting the employment
opportunities of our clients as well as educating the public
about the needs and abilities of the visually impaired.
We have also initiated a multi-sensory training programme
for the mentally handicapped blind which has been added to the
rehabilitation programme of the Morning Glory DAC-cum-Hostel.
This initiative has been welcomed by parents many of whom have
been able to see a marked improvement in the behaviour of
their children.
The Factory for the Blind has
set up a Barrier Free Access Technology Service Unit for the
production of Braille signage, tactile maps and tactile
products. This Unit has been working closely with the
Society's Consultancy Service Unit, which has enabled products
to be designed to facilitate easy access to the visually
impaired and particularly to public buildings and public
transport.
We were most grateful to have received a grant of HK$4.32
million from the Lotteries Fund to enable us to make essential
repairs to and maintenance of the Yuen Long Home for the Aged
Blind. The cost of maintaining the Yuen Long Home has become a
regular burden on the finances of the Society. Accordingly,
preliminary plans have been drawn up with a view to
demolishing the Home and rebuilding it to modern standards, to
ensure that its residents may live a contented life in a safe
and hygienic environment. Funding is being sought, and we are
hopeful that the plans may be brought to fruition over the
next few years.
Every year in my Foreword I have made particular mention of
the work of our many volunteers, without whom the work of the
Society would be significantly restricted. Volunteers offer
their services out of a sense of service to the Society and
the community and with no hope of reward. However, as a small
token of our appreciation of their dedication, we feel that it
would be appropriate for their work to be recognised in some
way by the Society. Accordingly, arrangements are being made
to hold an Appreciation Ceremony annually, at which
certificates of appreciation will be presented to the
volunteers.
Hong Kong people are becoming more aware of their rights,
to the extent that many are becoming more litigious. In view
of the increasing complexity of dealing with the many
staff-related issues, which incidentally beset most
organizations, the Council of the Society has taken the
decision to up-grade our human resources management. It is to
be hoped that both staff and management will benefit from this
initiative and that issues which arise may be resolved within
the Society rather than externally. We have to recognise that
times have changed. Labour legislation has become more
complex; the obligations of staff to the Society and
vice-versa have become increasingly circumscribed. It is
therefore to the benefit of all that staff matters should be
dealt with by both sides not only in a spirit of compromise
but also within the framework of the law. We are hopeful that
the creation of an up-graded human resources department will
help achieve these ends.
Finally, may I thank all who have served the Society during
the past year: Grace Chan and her staff; members of the
Society's Council and its committees; our auditors, bankers
and our many volunteers; whilst a particular word of thanks
goes to all our donors without whose financial support we
could not carry on our work.
Clive Oxley Chairman
Chief Executive's Report
 A harmonious society has always been the ideal
of many Hong Kong citizens. Several conditions need to exist
before every citizen in a society can live in harmony: equal
opportunities to fully utilize one's potential, equal
attention paid to expressing different opinions, and equal
treatment for different classes of people in society. And
these are the tasks that the Society has strived to achieve
for since its establishment in 1956. Experiences from
modern society show a disability does not necessarily imply
that the disabled person's daily activity and contribution to
society need to be restricted. One of the gravest problems
that a person with disability faces is not the physical
disability itself, but the social stigma, misunderstanding
from the general public and the lack of suitable accessible
facility. Removing such social barrier and improving physical
access will enable people with disabilities to fully integrate
and participate in society.
In the fiscal year 2004-2005, apart from continuing its
efforts to maintain the best quality of existing services, the
Society also put in extra efforts to nurture a more harmonious
society in Hong Kong through raising public awareness on the
needs of people with visual impairment, creating a better
access free environment and improving their employment
opportunities.
A harmonious society entails proper respect and attitude to
different groups of people, and a willingness to offer
assistance when required. This required proper understanding
and public awareness.In our efforts to raise public awareness,
the Society began with children at an early age. Our mobile
vision screening bus conducted vision-screening services for
kindergarten school children (besides elderly people) on a
regular basis. The service, apart from free vision screening
services, also gave talks on proper eye care to children,
their parents, teachers, and elderly people, thus raising
their concern on eye care and preventing the occurrence of
blinding eye diseases. Last year, the programme reached more
than 3,600 persons.
Positive experience of personal involvement and contact
with people with visual impairment will enhance respect and
understanding. To this aim, the Society constantly organized
volunteer training and recognition programmes to enable more
people to have a first hand experience interacting with people
with visual impairment. In the Residential Services Division,
about 80 new volunteers had been recruited during the year
under review; or in other words, more than 263 volunteers were
currently active. In the Rehabilitation Division, more than
350 volunteers assisted in various services such as book
reading, escort services, talking book production services and
visiting services for visually impaired trainees. The
volunteers' involvement with our visually impaired population
gave them a first hand experience so that they could serve as
our ambassadors to promote and publicize the proper attitude
and techniques in dealing with people with visual
impairment.
Our headquarters building received more than 3000 visitors
yearly. These visitors would be able to acquire a deeper
understanding on the services available and the needs of our
visually impaired clients. They also would have the
opportunities to interact with our members and listen to first
hand testimony of how people with visual impairment could
overcome their predicament and perform at par with their
sighted counterparts, when provided with the proper facilities
and equipment.
 Staff of our Rehabilitation Centre frequently
visited different schools, social service centres and
organisations to conduct talks on how to interact with people
with visual impairment and on sighted guide techniques. In the
year under review, we reached more than 400 persons. Having
been properly briefed, a person would be able to greet people
with visual impairment with the appropriate manner and
attitude. When he/she saw people with visual impairment
walking on the street or ready to cross a road, they would
know how to ask courteously whether the blind person would
need assistance, and to guide the latter in a comfortable and
respectful manner when the service was required.
We are not stopping just at the
results that we have achieved. In the coming year, we would
establish a service unit specialized in public education and
promotion. We would act more proactively by sending out
visually impaired staff to different levels of educational
institutes (kindergarten, primary, secondary, and tertiary),
different social services centres and different organisations
to conduct talks relating to people with visual impairment. We
hope such activities will enable us to reach out to students
of all levels and educate them on the needs and potentials of
people with visual impairment.
A physically barrier free environment is essential for
independent mobility which is prerequisite for social,
psychological, and employment integration for our visually
impaired clients. During the year under review, the Society
put in enormous efforts to advocate the importance of a
barrier free environment. The Consultancy Services Unit, with
support from the Health Welfare & Food Bureau, organized
public education mass programmes on Barrier Free Access, with
exhibitions and road shows at various shopping arcades. We
also cooperated with the Hong Kong City University to launch
the "See the Blind, Feel the Shine" mass programme which
included exhibitions, drama performance, a braille calendar
competition and visits to service departments of the Society.
These activities raised public awareness on the importance of
a barrier free environment for the well-being and benefit of
people with visual impairment.
Although the New Design Manual
for new buildings has requirement for barrier free facilities
for people with visual impairment, most barrier free
facilities of new buildings and public services facilities
were far from satisfactory. Either the tactile maps were not
readable by people with visual impairment, or the tactile
guide-paths would lead the blind clients to a potentially
hazard area (such as not enough space between end of
guide-path and door opening) We are in the process of
designing cost effective, high color contrast, durable and
highly tactile sign products, such as tactile maps and exit
signs that suit the needs of the low vision and totally blind
population. The prototype would be ready in the year 2006. We
would launch a large campaign to promote such products and
inform the public of the importance of properly designed
guide-paths.
With the rapid development of information
technology, people with visual impairment can now access
information through the Internet as efficiently as their
sighted counterparts. During the year under review, the Career
Support and Development Centre organized regular training
courses on IT. Thanks to the support of the Social Welfare
Department and the Community Chest, more than 100 visually
impaired clients received the basic and advanced training. We
are continuing with the process of exploring possible
employment opportunities for our clients, using information
technology.

Employment serves more than the provision of a job.
Meaningful employment provides people with visual impairment
dignity, self-respect and a sense of control over their
destiny. Employment for people with visual impairment around
the world has always been a difficult task to tackle. In Hong
Kong, acupressure and massage has been one of the more popular
occupations for people with visual impairment. To upgrade the
standards of practice and to promote a good image of visually
impaired masseurs, the Society encouraged properly trained
masseurs to obtain recognized qualification. During the year
under review, through the arrangement of the Society, 19
masseurs passed the advanced examination and obtained
certificate of practice as Advanced Masseurs, issued by the
Ministry of Labour and Social Security of China. The
certificate is recognized in China and internationally. In the
coming years, the Society would promote the understanding of
the importance and benefits of proper qualifications among
visually impaired masseurs and their employers. Hopefully,
with greater employment opportunities and better
qualifications, our visually impaired masseurs would earn
greater respect from both their customers and employers.
Below is a summary of the activities of the Society in
2004-05:
Finance & Administration Division
General Financial Situation
This was the fourth year the Society had opted for the Lump
Sum Grant. For the financial year ended 31 March 2005, the
Society had recorded a surplus of $7,665,574 including
Tide-Over-Grant (TOG) of $4,151,121 and an adjustment of
$1,590,531 from the Specific Fund as affected by a new
Statement of Standard Accounting Practice No. 35 "Accounting
for Government Grants and Disclosure of Government
Assistance". As the Community Chest had deferred the 15% cut
in allocation and the Society was able to control the
expenditure for the subvented units, the entire TOG could be
saved, bearing in mind that TOG was only an interim measure
and would not be available after 2005/06. Excluding TOG, the
surplus for the financial year was $3,514,453 which was a
satisfactory surplus. In accordance with the requirement of
the Social Welfare Department Lump Sum Grant Manual , the
cumulative unspent lump sum grant of four years at a total
value of $18,339,722 had been transferred from the General
Fund to a "Lump Sum Grant Reserve Fund" (including PF
Reserve). The "Enhancing Employment of People with
Disabilities through Small Enterprise Grant" had supported the
opening of a new service unit, the Barrier Free Access
Technology Service Unit. It was established on 16 December
2004 with a smooth progress for the time being. Overall
speaking, the Society continued to be in a healthy financial
situation .
No Flag Day was allotted in 2004/05, instead three Marathon
Concerts and a Charity Concert were successfully held in
December 2004 and January 2005 to raise funds for the
operation of the Parents Resource Centre for Visually Impaired
Children. The income was $987,029 whereas expenditure was
$84,136 with a net surplus of income over expenditure of
$902,893.
Accounts Department
The installation of a new Financial Management System
funded by the Lotteries Fund was completed in October 2004.
The decentralized Oracle Core Application Programme, as
developed jointly by PCCW and the Hong Kong Council of Social
Service, provides an effective way for various service units
to retrieve the financial data for cost monitoring and
budgetary control. Other financial strategies related to cost
savings, and in particular, on Personal Emoluments were
implemented to meet the SWD efficiency savings of 2.5% during
the financial year. In addition, to maintain tighter internal
control over dues & fees such as cash collection of the
General Eye and Low Vision Centre, surprise inspections of
cash on hand at the reception counter and optical dispensing
service were conducted regularly to ensure all collected fees
matched with the computer records.
During the year under review, the Accounts Department was
responsible for co-ordinating the receipt and the donation
boxes for public subscription at the Marathon Concerts and
Charity Concert and preparation of the required audited
account as required by the Social Welfare Department, Hospital
Authority or other financial supported organizations.

Administration Department
All departments of the Society need administrative back up
and support in rendering their services to the visually
impaired. Through the team work efforts, staff members of the
Administration Department had been working hard to improve
supportive office services to each and every department.
During the year under review, the Administration Department
contributed a great deal in many of the Society's programmed
activities. They included the AMD Alliance Reception, the 7th
World Blind Union Asia Pacific Regional Massage Seminar,
National Focal Persons Training Course in Low Vision, World
Sight Day "Seeing is Believing", The Hong Kong Bank Foundation
Daisy Book Players Donation Ceremony, Lions-WHO Childhood
Blindnesss Training Course in Low Vision, Marathon Charity
Concert and Charity Sales. Apart from the Society's
programmes, the Department also assisted in organizing two
Singing Concerts for the social welfare sector held at the
Society's Assembly Hall and Ko Shan Theatre to celebrate the
55th Anniversary of the National Day.
For the office hygiene and sanitation aspects, the water
tanks were cleaned twice a year. Special contents were put to
the flushing water tanks once a month and all the toilets'
flushing are properly sterilized. The Department also arranged
eight times with The Food and Environmental Hygiene Department
to remove away all the approved items for disposal during the
year.
For 2004/05, the Administration Department has completed
quite a number of projects relating to building repair and
maintenance. They included the rewirings and replacements of
fire service break glass units, renovation of the external
wall of watchman's entrance with new aluminum cladding of
white colour at West Wing, fan coil units and fresh air
handling units in the air conditioning system were chemically
cleaned and replaced with metal air filters. Two sets of
Advertisement Light Boxes at Nam Cheong Street and Tai Hang
Sai Street with coloured pictures of the General Eye & Low
Vision Centre, Health Massage and Treatment Centre and the
Factory for the Blind were installed.
During the year, the Administration Department received
over 919 visitors who came from different local and overseas
organizations, educational institutes, medical units, to name
a few: included Mr. Donald Tsang, the Chief Executive of the
Government of the HKSAR, Mrs. Mary Ma, the Commissioner for
Rehabilitation, Mr. Patrick Chow, Senior Labour Officer,
Selective Placement Division of the Labour Department,
Directors from Disney Land Corporation, Madam Chiu Siu Wah,
Vice Chairman of All China Women's Federation, Mr. Dennis
Cory, Chairman of the International Mobility Federation, Mr.
Charles Mossop and Mr. Gerrad Grace from the Canadian National
Institute for the Blind and Mr. Liew Yoon Loy, Vice President
of the Malaysian Association for the Blind. The Administration
Department would continue to receive visitors locally and from
overseas for future enhancement of blind service development
both locally and internationally.

Factory for the Blind
SALES The Factory business remained steady in 2004/05.
The total sales of the Factory for the 04/05 fiscal year was
$13,201,431.29, a decrease of $558,447.74 (-4.06%) over 03/04
figure of $13,759,879.03. Sales for the Trading Section in
2004/05 were $1,765,426.10 and recorded the largest increase
of 21.75% over 03/04. Sales generated from the Registration
Electoral Office's Letter shopping order and Ballot Template
Project during the 2004 Legislative Council Election accounted
for most of the increase.
For the individual Production
Sections, Paper Box Section, Filing Tag Section and Assembling
Section had recorded a 3.37%, 12.31% and 3.33% drop in sales
respectively compared to the year 03/04, whereas the sales in
Sewing Section had a positive increase by 1.4% over the sales
in 03/04.
A drop was recorded in the Braille/Tactile Products
Section, from $1,275,629.88 in 03/04 to $768,354.27 in 04/05,
(decrease of 39.77%). The reason being that the Lingnan
University contract in 2003/04 accounted for the exceptionally
high sales in that year.
FILING TAG SECTION We were pleased to report that the
Government Logistics Department had awarded a two-year
contract to the Factory so that the blind workers could
continue to the gainfully employed. In order to catch up with
the tight delivery schedule for the 480,000 bags of filing
tags, extra machinery and manpower had to be employed. At the
same time, the Factory had contacted the Hong Kong Polytechnic
University to investigate the possibility of making an
automatic filing tag production machine in order to improve
the flexibility in production capacity.
BARRIER FREE ACCESS TECHNOLOGY SERVICE UNIT
(BFATS) Supported by funding from "Enhancing Employment of
People with Disabilities though Small Enterprise" Scheme
(EEPDSE), the Barrier Free Access Technology Service Units
(BFATS) was set up on 16th December 2004. The Braille/Tactile
Products Section was integrated into the BFATS with effect
from April 1, 2005.
BFATS not only provided job opportunities for people with
disabilities, but also produced suitable barrier free products
for the customers, helping to build a safe and convenient
environment for people with visual impairment. BFATS, although
under the administration and management of the Factory, had
its own accounts and staffing, as required by the Social
Welfare Department "EEPDSE" scheme.
PIANO TUNING Due to the high professional service
standard of our visually impaired piano tuners, the Factory
was successfully awarded a three-year contract for the period
24 June 2005 to 23 June 2008 for the upright piano tuning
service with the Leisure and Cultural Services Department
right after the conclusion of the previous 2-year contract
from 2003 to 2005.
FACTORY SAFETY IMPROVEMENT PROGRAMME The Factory for the
Blind had always considered work safety as one of the most
important objectives in the entire Factory operation. With
effect from September 2003, a series of Safety Improvement
Programme had been implemented. Four air compressors had been
relocated to a new air compressors room in May 2004. All
machineries of the Factory were now protected with electrical
inter-locking switch and all movable mechanical parties were
protected with covers and guarding to prevent possible
injuries to workers. The Safety Improvement programme would be
completed in April 2005.
FUTURE DEVELOPMENT Together with our own machineries and
equipment granted by the Social Welfare Department "EEPDSE"
scheme, the Factory would put more emphasis on product
development of tactile map production. We were about to
complete the tactile map product testing, refining and
finishing cycle. The Factory would work closely with the
Consultancy Service Unit of the Society to conduct surveys on
Barrier Free Access facilities in major public buildings and
shopping arcades in Hong Kong. The marketing team of the
Factory would take a proactive approach to those building
surveyed, and offer a "One Stop Barrier Free Service" at
reasonable costs to the property owners. In addition, the
Factory was exploring the possibility of assisting the Homes
for the Aged Blind of the Society to purchase rehabilitation
and hygiene products, such as aids and appliances, underpad
and diapers as new product development for the trading
business.
Rehabilitation Division
 Rehabilitation Centre
The aims and objectives of the Rehabilitation Centre
were to provide comprehensive rehabilitation training
programme for visually impaired people aged 16 and above. Upon
completion of training, visually impaired clients would regain
their self-confidence and be equipped with all necessary
skills to facilitate them living into community. Two modes of
training were provided, namely, centre-and community-based
training, the latter being catered for those who could not
come to the Centre for training because of health,
transportation or other prevailing reasons.
SERVICE FOCUSES OF THE YEAR
As a result of the efforts to upgrade our training
programme, courses had been improved and substantiated,
including:
1) Two UltraCanes were acquired for training purposes.
These were newly developed canes applying ultrasound
technology to convert surface and overhead or hanging objects
detected into vibrating signals, which the visually impaired
user could determine by touch on the cane-top of their
distances, so that crashing into them could be avoided and
thus ensuring mobility safety.
2) Set up regular meetings for domestic science and
rehabilitation instructors. These instructors would meet
quarterly to review on different training topics and methods.
Such exchanges had provided opportunities for the instructors
to display their potentials as well as enhanced the knowledge
and skills of each other.
3) Enriched the variety in cookery class. To teach the
making of typical food of different festivals, for instance,
the dumpling of the Dragon Boat Festival and Mooncake of the
Mid-autumn Festival, etc. The trainees enjoyed the
arrangements tremendously.
The Centre had always held a positive attitude towards
up-grading training quality, standard and listen to service
users' feedback. From now on, trainees would be requested to
complete the Training Assessment Form upon finishing each
course. Valuable information and useful ideas had been
collected in this way.
The Centre had joined in as one of the assessment centres
of the Shamshuipo District of the Town Gas Concession Fees for
the Disabled Scheme, responsible for assessing applications
from people with disabilities living in the District. As the
Scheme had been popular among the disabled, there were many
applications. We were all happy to contribute to the
community.
PROFESSIONAL SERVICES In October 2004, the Centre took
part in the electronic audible traffic signals (eATS) quality
assurance project of the Transport Department. Experienced
Orientation and Mobility (O&M) Instructors provided
leadership, technical support and advice relevant to O&M
of the visually impaired, with respect to the application of
eATS in particular. Recommendations on signal volume settings,
installation positions, etc. were made to enable the visually
impaired to locate the eATS units easily as well as take
direction effectively for road crossing.
The Centre participated actively in meetings and projects
especially those dealing with barrier free access for the
visually impaired organised by government departments and
transport operators, including the Transport Department, the
Mass Transit Railway Corporation, Kowloon-Canton Railway
Corporation, bus companies, etc. The Centre also co-ordinated
trainees to take part in evaluating new facilities and
installations, such as tactile guide paths and other access
facilities in government buildings and public areas, etc.
The Centre continued to play an active role in public
education on awareness of visually impaired persons. Fifteen
Sighted Guide talks were conducted for about 1,500 students of
universities, secondary and primary schools as well as adults
in community and social services centres, etc. A series of
educational programmes were organised for primary and
secondary schools at the Shamshuipo District, the aim of which
were to promote the understanding of the visually impaired and
improve communication with them. The students were impressed
by the sharing of our trainees.

Communication
Department The objectives of the Communication
Department were as follows:
- To provide a well-equipped braille and talking book
library for the visually impaired. - To meet the cultural
and recreational needs of the visually impaired. - To
apply the latest recording technology to produce talking
books. - To recruit and co-ordinate volunteers to assist
the visually impaired in daily living, such as escorting,
tutoring, personal documents handling, etc.
ACTIVITIES Eighteen library members and some staff
visited the HMS Exeter Royal Navy Ship of the United Kingdom
on 7 June 2004 when she came to Hong Kong. All the
participants enjoyed it very much.
Invited by the Asian Youth Orchestra, 45 library members
and staff/volunteers attended the rehearsal concert in the
Hong Kong Academy for Performing Arts on 31 July 2004. Each
visually impaired participant was given a nice radio as a
souvenir.
A fun fair for donation, which was mainly conducted by a
group of dedicated volunteers, was held on 30 January 2005 at
the Assembly Hall and the carpark in the West Wing of the
Society's Headquarters. It was an immensely successful
function that had attracted more than 1,300 participants.
BRAILLE AND TALKING BOOK LIBRARY Established in 1965,
the Braille and Talking Book Library was the only public
library for the visually impaired in Hong Kong. As at March
2005, it had a readership of 2,200, a collection of over
10,000 titles and a variety of magazines.

With a grant from the Hongkong Bank Foundation, 400 DAISY
book players were acquired from Canada for loan to library
members to read talking books at home or in the Library. The
majority of these devices had already been lent to the needy
users on a three-month loan basis.
Statistics showed that many library members had started
using DAISY books because of the availability of DAISY book
players and DAISY reading software for computers as well as
the prevalent advantages of the system itself, including easy
to read, store and carry.
MUSIC LIBRARY The Music Library was set
up in November 1993. The current collection were over 3,100
compact discs. The Music Appreciation Centre of the Library
proved to be popular among members. During the year under
review, over 1,500 users had been recorded.
CD-ROM LIBRARY The CD-ROM Library was set up in 1996.
The current collection were over 4,800 CD-ROM's/VCD's and
various videotapes, covering a wide range of subjects, such as
history, geography, education, literature, health, science,
technology, etc.
PROFESSIONAL LIBRARY Established in 1986, the aims and
objectives of the Professional Library were to provide
reference materials concerning visually impairment for both
the staff of the Society and other professionals on special
education, rehabilitation, vocational training, adaptive
technology, low vision, prevention of blindness, etc. The
Library currently had a collection of 1,280 titles and a
variety of periodicals. During the year under review, about
2,000 visits to this service unit were recorded.
TALKING BOOK PRODUCTION STUDIOS During the year under
review, with the assistance of many dedicated volunteers, the
Studios produced 130 talking books of general interest and 13
magazines of different subjects in both English and Chinese.
With a grant from the Hongkong Bank Foundation, a DAISY
Production and Storage Local Area Network was being set up in
the Studios which would greatly enhance the productivity and
efficiency of the recording service upon completion.
VOLUNTEER REFERRAL SERVICE The Department played an
important role in the recruitment of volunteers to assist in
recording talking books and serving visually impaired persons.
During the year under review, hundreds of volunteers were
arranged to provide service in brailling, reading, personal
documents handling, tutoring, escorting, etc. Thanks were due
to hundreds of dedicated volunteers for making this service a
great success.
CENTRALISED BRAILLE PRODUCTION CENTRE

When it was appointed by the then Education Department of
the Government to be the operating agency for braille
production in the whole of Hong Kong in 1986, the Society had,
in the same year, established the Centralised Braille
Production Centre (CBPC) with the aims and objectives to meet
the reading needs of the visually impaired in Hong Kong by
producing materials in both Chinese and English braille which
is a touch-reading system for the blind invented by a
Frenchman, Louis Braille (1809 - 1852) who was blind
himself.
As information of all kinds are available in large volume
at instantaneous speed today, compounded by the fact that more
visually impaired persons are pursuing higher education and
professions, the Centre clearly undertakes an important
mission in the dissemination of information among the blind
community which is vital for them to keep abreast of the
society as a whole. In the year under review, the output
of master braille pages almost reached 225,000, while the
overall production (including copies) numbered 632,760
sheets. CBPC received many Mathematics and Science
textbook transcription applications for the year and the
number of tactile diagram masters produced exceeded 15,000
sheets.
To handle the large number of diagrams, it was fortunate
that CBPC had obtained a Tiger Professional embosser the year
before that could emboss finer dots of non restricted array
directly from Microsoft Windows. CBPC had for years been
looking for ways and means to modernise the tactile diagram
making method. Many softwares and techniques were tried
but none was found feasible at an affordable cost. The
Tiger embosser turned out to be a major and most welcome
technology breakthrough in braille production in recent
years. Since the embosser had become so essential for
CBPC to finish all the textbooks on time with the exceptional
large quantitity of tactile diagrams required, CBPC had
acquired a second unit in 2004.
CBPC had acquired more OCR programmes to speed up braille
production. CBPC had also overhauled its three Braillo
highspeed embossers in order to maintain its production
volume.
In addition to reference and textbooks of primary,
secondary and tertiary academic levels, which had been regular
and essential items among CBPC production, the Centre had
produced the following in the year under review:
Cantonese: * 高級程度會考試卷節錄 * 中學會考試卷節錄 * 展能加油站 *
殘疾人士公共交通指南 * 公民教育:了解殘疾邁向全納校園 * 《保護私隱及尊嚴》守則 *
僱傭條例簡明指南 * 香港特別行政區施政架構 * 國際流行保健按摩套路 : 泰式 * 國際流行保健按摩套路
: 歐式 * 淺談鎮靜按摩 * 傷科按摩學 * 頭頸肩上肢保健按摩 *
淺談練功對推拿工作者的影響 * 視窗XP與聲點《中文JAWS》入門 * Outlook
Express入門 * 香港復康聯盟年報 * 香港視障視全人士協會年報 * 二零零五年日曆
At present, text is processed and reproduced in braille in
the three ways described below:
Keyboard Input - Paid Braille Production Officers (BPO)
copy the text with personal computers and then transcribe into
braille. This is a time-consuming, but most commonly
used method at our Centre. With visually impaird BPOs,
they relied on volunteers to read out the book content for
them to type.
OCR System Input - Apply a scanner and OCR system to feed
text into the personal computer. This technique is good
for those materials that have fine printing quality and
suitable fonts etc. This method also enables staff or
volunteers with no braille knowledge to help in book
production.
File Transfer - Obtain data directly from the original
source, e.g., a publisher. Texts can be stored on media
like a floppy diskette, or transmitted from the owner's
computer. This is an efficient method but less than 10%
of our books were completed using this method.
Health Massage and Treatment Centre
In Chinese medicine, organs of a human being and their
functions are governed by over 400 acupoints and more than a
dozen meridians. Systematically stimulating appropriate points
as such would cause corresponding functions to regulate, thus
improving the conditions of a patient without the use of any
medicine. The Society operates two health massage and
treatment centres, both of which recruited visually impaired
masseurs and masseuses graduated mainly from our own
comprehensive training programme. The S. K. Yee Health Massage
and Treatment Centre at the Headquarters, opened in April
1992, and the Bernard Van Zuiden Health Massage and Treatment
Centre in Tuen Mun in August 1998, have the following aims and
objectives.
1) To expand employment opportunities for the blind and
visually impaired and let them fully demonstrate their
expertise and potentials so as to achieve the goal of creating
mutual benefits for themselves as well as the society as a
whole.
2) To educate the public on awareness of abilities of
visually impaired people.
3) To gain revenues to finance on-going massage training
courses for beginners and advanced training progrmmes for
people already practicing in the trade.
The newly renovated Beauty & Massage Centre and SPA
services were launched in May 2004. The Centre is well
equipped and provides a full range of services including
beauty therapy, SPA, foot reflexology and body massage.
Besides, there are training rooms for organising massage
interest courses. The opening of the new Centre helps to
create more job opportunities for the visually impaired, and
let them fully demonstrate their expertise and potentials.
Elementary massage and aromatherapy interest courses for
the general public were organised in order to promote
awareness of massage and its advantages to our health. Health
talks, massage demonstrations, media interviews to publicise
massage service were also organised frequently.
A telephone recording system was installed in February 2005
with the view to improve appointment booking for the
customers.
The 9th Massage Training Course for the Visually Impaired
commenced in October 2004 with nine trainees. The course
included a comprehensive syllabus on basic Chinese medicine
theories, human anatomy, massage techniques, and a three-month
supervised field practicum which would be conducted from July
to October 2005. The Society always encouraged practicing
masseurs to continue learning and obtain recognized
qualifications. In an effort to raise the standard of practice
of the visually impaired masseurs, the Society, in December
2004, arranged 11 visually impaired to take part in the
Advance Massage Technician Skills Assessment. All of them
passed the assessment and were granted the Senior Skill Level
Occupational Qualification Certificate issued by the Ministry
of Labour and Social Security of the People's Republic of
China. This qualification is recognized nationally in China
and internationally in many countries.
Research & Development Division
Career Support and Development
Centre
The Career Support and Development Centre was
established with the mission to facilitate people with visual
impairment to i) Overcome difficulties brought forth by their
visual impairment through training on the use of latest
adaptive equipment and information techniques, ii) better
integration and participation in Society through identifying
employment opportunities development of new employment skills
and iii) Enhance better quality of life through provision of
high quality adaptive equipment at a very reasonable cost.
Supported by the Community Chest, the
Employment Service Unit, together with the Supported
Employment programme funded by the Social Welfare Department,
successfully placed 37 visually impaired persons in open
employment.
The 9th Massage Training Course for the Visually Impaired
commenced in October 2004 with nine trainees. The course
included a comprehensive syllabus on basic Chinese medicine
theories, human anatomy, massage techniques, and a three-month
supervised field practicum which would be conducted from July
to October 2005. The Society always encouraged practicing
masseurs to continue learning and obtain recognized
qualifications. In an effort to raise the standard of practice
of the visually impaired masseurs, the Society, in December
2004, arranged 11 visually impaired to take part in the
Advance Massage Technician Skills Assessment. All of them
passed the assessment and were granted the Senior Skill Level
Occupational Qualification Certificate issued by the Ministry
of Labour and Social Security of the People's Republic of
China. This qualification is recognized nationally in China
and internationally in many countries.
The Centre continued to take part in the third and fourth
phases of the IT Awareness Programme for People with
Disabilities sponsored by the Social Welfare Department. In
2004/05, 97 courses were conducted and a total number of 310
visually impaired persons were trained. The adaptive equipment
section recorded total sales of 2,521. Talking watch, canes,
and talking clock remained the best selling items.
During the period, over 14,390 users have been recorded
using the various services of the Centre.
Parents Resource Centre for Visually Impaired
Children
 The Parents Resource Centre for Visually
Impaired Children was established in August 1998. Up to date
it is still the only resource centre of its kind in Hong Kong
that provides on-going support to families with visually
impaired children. The Centre provides appropriate supportive
and advisory services to her members in education,
rehabilitation, healthy family relationship and social
intergration to facilitate the visually impaired children's
integration into our community.
With supports from her members, volunteers and other social
organisations, the number of registered members reached 705 in
2004/05 while the number of registered volunteers was 128. A
total of 103 developmental and educational activities was held
in 2004/05 and served 5,239 members. Ten were organized by the
social and recreation groups, 27 by the support groups, and
there were 22 educational interest classes, 13 observational
visits and 11 family outings. These activities helped to
establish intimate parent-child relationship, improved the
parenting skills of the parents and enhanced the comprehensive
development of the visually impaired children.
Another major emphases of the Centre was on community
education. A series of public and community education
programmes on social integration was organized for the
visually impaired members and the public through our Centre's
cooperation with volunteer teams of other welfare
organizations. Volunteers from thirteen volunteer teams of
other welfare organizations participated in our Centre's
Integrated Community Education Programmes. They included Yung
Shing Lutheran Integrated Team, St. James Settlement, Mei Foo
Boys'& Girls' Club Association of Hong Kong, Whampao
International Children & Youth Service Ltd., Holy Trinity
College, Success Piano Co., Hong Kong Bird Watching Society,
Hong Kong Cats Club, Hong Kong Professional Musician
Association Ltd., Leo Club of Metropolitan Hong Kong, Baptist
University, Chains of Charity and HKCATS. Through the
cooperation with the above volunteer teams, over 15 integrated
programmes were organized. They helped to improve volunteers'
interaction skills with the visually impaired children and to
build up their understanding, care and concern for the
visually impaired.
A series of large scale promotional and community
programmes were organized by our Centre in 2004/05. The most
significant events were 3 Marathon Charity Concerts in
shopping plazas and one main Concert in the Baptist University
with the theme of "Joining Hands & Hearts" to raise funds
and to demonstrate to the community the musical talents and
abilities of visually impaired children and youths. The
concerts were co-organized with the Sun Hung Kai Volunteer
Team & the Success Piano Co.
The three Marathon Charity Concerts were held at Tsuen Wan
Plaza on 19 December, 2004, and the Shatin New Town Plaza on 8
and 9 January, 2005. Over 180 children and youth from the
primary schools, secondary schools, music centres made
donations and performed on the stage. The main Concert was
held on 23 January, 2005 in A.C. Hall of the Baptist
University, with over 280 performers performed group singing,
dancing, and orchestra. They were Ms. Amy Tam of the Hong Kong
Academy for Performing Arts, Angels Children's Choir of Arts
with the Disabled Association Hong Kong, Kai Po Kindergarten,
Shatin Children's Choir, V Band of Lutheran Yung Shing
Integrated Services Team, St. Stephen's College Preparatory
School, Amuse a Cappella, Good Health Angol-Chinese
Kindergarten & Child Care Centre, Funful English Primary
School and Yew Chung International School. More importantly,
the famous composer, Mr. Mahmood Rajahn also performed
together with Miss Ruby Lee, a thirteen years old visually
impaired member of our Centre, and another very talented
visually impaired musician, Mr. Chor Wai Hong. The Marathon
and Main Charity Concerts were held with great success with
over 1,000 attendees from the public. And the performances
well demonstrated the artistic talent of the visually impaired
to the public. Through the programmes, interaction between the
visually impaired children and the public was strongly
enhanced to achieve the purpose of joining hands & hearts
together between the sighted and visually impaired people.
In the year to come, our Centre will continue to facilitate
social integration between the sighted and visually impaired
by cooperating with as many volunteer teams as possible and to
organise charity marathon concerts and a series of integrated
community education programmes. Through the programmes, we
would build up the volunteers' understanding, care and concern
for the visually impaired children.
The General Eye and Low Vision Centre

LOW VISION SERVICES The Low Vision Centre was
established in 1984 to provide comprehensive low vision
services to the visually impaired. Her prime aim is to serve
the visually impaired with low vision assessment, prescription
of low vision devices, lending of the devices for home trials,
dispensing of the devices and to make appropriate referrals
for necessary social and educational services. The total
number of low vision patient attendance in 2004/2005 was
2,441. One hundred and eight of them were Comprehensive Social
Security Assistance recipients.
Being the most comprehensive clinical and rehabilitation
low vision services provider in Hong Kong, the Centre serves
as a training centre and provides clinical attachments to 25
final year Optometry students of The Hong Kong Polytechnic
University, one ophthalmologist of the United Christian
Hospital, and 3 ophthalmologists from the First Affiliated
Hospital of Zhongshan University to improve their clinical low
vision skill and knowledge.
We employed eye diseases simulation goggles
in public promotional activities and health care talks to
educate the public about the causes and problems associated
with low vision. These educational activities were welcomed by
the public, teachers, students and social workers.
To help 29 developing countries to establish and to develop
their low vision services with better techniques and
coordinated efforts, the Centre, in collabration with the
World Health Organization Low Vision Working Group, conducted
a National Focal Persons Training Course in Low Vision from
middle of July to middle of August, and a WHO-Lions Childhood
Blindness Training Course in Low Vision from middle of
November to middle of December. Altogether 46 delegates
participated into these two training courses. The courses
helped to promote the international status of the Hong Kong
Society for the Blind and its low vision service globally.
GENERAL EYE SERVICES The number of
general eye patient attendance in 2004/2005 was 42,798, of
which 1,019 were Comprehensive Social Security Assistance
recipients. Some were patients with mental and physical
disabilities, referred to the Centre by social service
organizations and hostels for old age people with visual
impairment.
In 2004/05, our operating theatres helped 619
cataract patients to restore their eyesight. With funding from
the Oriental Daily News Charitable Fund and our Society
Medical Subsidy Fund, 46 patients with financial difficulties
and were in need of urgent eye operations to cure their
blinding eye diseases, had their eye sight successfully
restored in the operating theatres of our Eye Centre.
MOBILE VISION SCREENING
SERVICE
Our vision
screening team was equipped with the Mobile Vision Screening
Bus. And it provided vision screenings and health care talks
to kindergarten children, disabled persons and the elderly to
prevent the development of permanent visual disability among
these people and to promote GELVC's eye care services. The Bus
and its vision screening team visited about 20 kindergartens,
homes for the elderly and centres for the disabled, more than
2,500 people were served in 2004/2005. In addition, public
vision screening was conducted for two days with the
Consultancy Service Unit in the Health, Welfare and Food
Bureau's Barrier Free Access Public Education project in Grand
Century Place in January 2005. The screening was welcomed by
the public.
As a support to the World Sight Day 2004,
the Centre co-organized two-days glaucoma vision screening
with the Hong Kong Standard Chartered Bank with exhibition of
low vision devices in October 2004 to promote the importance
of early detection and prevention of eye diseases. More than
150 staff of the bank received eye examinations.
During the year under review, the Tuen Mun and Yuen Long
branch clinics acquired two stand-alone fundus cameras in
2004. They have been used to improve the quality of service by
monitoring the ocular health of patients of these two clinics
more effectively.
FUTURE PLANS In the year to come, the Centre will
conduct researches on how to improve low vision service with
low vision devices. The Centre will explore the possibility of
installing Interactive Voice Response System and automatic
telephone answering system to improve the ophthlmological and
optometric booking and appointment system so that it will
become more convenience for her patients. The system will
provide booking and answering enquires during and after office
hours.
Consultancy Service Unit
The Consultancy Service Unit designed and supplied a total
of 24 tactile maps to her clients in 2004/05 for the KCRC East
Rail, Lo Wu Control Point, Lingnan University, Ma On Shan
Park, H.K. Federation of Handicapped Youth and the KCRC
Kowloon Tong Station. Five of the maps were installed with
audio devices that produced verbal instruction to the maps'
users. Through cooperation with the Hong Kong Polytechnic
University Engineering Department and one of our suppliers, we
had made breakthroughs in the technology of audio device : one
of the tactile maps in the Lingnan University was installed
with audio device driven by solar power, while the tactile map
built for the Hong Kong Federation of Handicapped Youth was
installed with an infrared sensor that could activate the
map's audio description when visually impaired users
approached the map. These results were a clear indication of
the professional capability and good commercial
competitiveness of our Consultancy Service Unit (CSU) in the
provision of design and supply of tactile products. CSU also
designed and supplied braille plates to the KCRC train
stations along the Ma On Shan railway line to enable the
visually impaired persons to navigate and find their
directions and destinations with greater ease in the platforms
and concourses.
In addition to the mentioned business achievements, CSU
also played an important professional role by giving advices
through meetings with government departments such as the
Building Department and its consultant, the Samson Wong and
Associates, to comment on drafts of the 2nd edition of the
Barrier Free Design Manual. CSU also provided advices to the
Architectural Services Department, the University of Hong
Kong, and the City University of Hong Kong about how to
enhance barrier free facilities for the visually impaired in
government premises and the university campuses. The advisory
roles of CSU in such projects further strengthened its
professional status and encouraged more architects,
construction companies and contractors, public organizations
and government departments to use its consultancy service and
the tactile products of the Factory for the Blind.
The Unit had organized two educational events for the
public in 2004/05, namely, the Community Inclusion and
Barriers Free Society Project sponsored by the Health Welfare
and Food Bureau (HWFB). And the "See the Blind, Feel the
Shine" campaign jointly organized with the Division of
Language Studies of the City University of Hong Kong. The
objectives of the events were to promote the concept of
"Barrier Free" and "Community Inclusion" through public
exhibition, games, dramas, braille calendar drawing
competition and visits to our Headquarters. The activities
were educational, safe and interesting. On top of using the
basic exhibits of audio devices, tactile maps, guide paths and
highly visible signs of good luminous contrast, the latest
technological advancement in 3G telecommunication was also
employed to demonstrate how barrier free access facilities can
benefit people with visual impairment.
In the mentioned period, we conducted two surveys among
people with visual impairment and the general public. The
survey for the visually impaired was to collect their opinions
on the existing barrier free access facilities and the
recommendations for improvement. The survey for the general
public was to find out their knowledge about visual impairment
and visually impaired persons, and their views on the existing
and future development of barrier free facilities in Hong
Kong. The results of the surveys, to a great extend, would
help us to know more about the users and the public's opinions
and to formulate CSU's promotional and marketing
strategies.
Residential Services Division

Basically, the Residential Services Division has been
following the eight service objectives set under the Fourth
Five Year Programme Plan (2002-2007) to deliver and improve
our service delivery in 2004-2005. Major achievements as at 31
March 2005 are highlighted as follows:
SERVICE QUALITY CONTROL Operation Manuals of the Homes
have been reviewed from time to time to meet with the changing
needs of our service users and the policy of the agency.
During the year 2004/05 under review, discussion of
operational guidelines for management of problem cases,
refinement of the admission letter and drawing up of
guidelines for infection control in residential setting had
been conducted.
To collect feedback from service users regarding our
delivery of residential care, residents' meetings and meetings
with residents' family members had been held in each of the
Homes regularly. In addition, a Residents' Advisory Committee
had been set up in BCAH, a Meal Service Consultative Committee
comprising representatives of residents was set up under
TMHAB. Besides, questionnaires were designed and dispatched to
collect service feedback from residents in terms of living
environment, meal service, programme varieties and personal
care, through the help of volunteers.
Service Quality indicators for some of the service teams
such as the social work teams had been devised for outcome
measurement. Apart from this, quality indicators are set to
exercise control over resident's accidents, proper delivery of
drugs and meal service, in order to promote staff commitment
in the provision of quality care to our service users. For
details, please refer to individual homes' reports.
VOLUNTEER MOVEMENT A "Volunteer Passport" (明亮我心義工手冊) has
been designed and distributed to each of the volunteers of the
Division in 2004 as a reference guide to the provision of
volunteer services to persons with visual impairment in
residential services setting. In 2004, about 80 new volunteers
had been recruited for the Residential Services Division. Up
to March 2005, we have built up a pool of 339 volunteers for
the Residential Services Division. Among these 339 volunteers,
more than half gave services to the different aged homes and
the Morning Glory DAC cum Hostel of HKSB.
A formal recording of the service hours of each
individual volunteer had been commenced as from 1st of January
2003. The service hours accumulated in every two years' time
form the basis of award presentation to the dedicated
volunteers in the Joint Home Volunteers Recognition Programme
held after the completion of two years. The first volunteer
appreciation ceremony of the Division was held on 27 January
2005. A total of one hundred volunteers attended the ceremony.
RESIDENTS AS VOLUNTEERS Volunteer groups among residents
had been set up among the more capable service users in some
of the Homes to promote mutual help and community service
spirit. Visit to fellow inmates and other community services
had been organized as their regular activities. Feedback from
participants had been positive as they were able to raise
their self-confidence and self-esteem in rendering volunteer
service.
INCEPTION OF THE CLIENT INFORMATION SYSTEM After a trial
run of half year's time, the Client Information System for
residential homes went live as from 1st October 2004. Staff
training had been arranged on 18 and 20 October 2004 for the
social work teams and nursing team respectively. The inception
of Client Information System in the residential homes proved
to have facilitated communication among staff of different
disciplines in the Home, including the social work team, the
nursing team and the para-medical team. Individual Care Plans
could be updated and progress of individual clients could be
reviewed on-line. It also proved to reduce printing of hard
copies of daily case recordings and training records that had
posed storage problem for the Homes after years of operation.
The objective to achieve paperless office was about to attain
very soon.
 DEMENTIA
CARE SERVICE FOR THE AGED BLIND Good progress had been made
for the dementia care service for the aged blind during the
year in staff training and the setting up of Reminiscent Floor
and Corners in our Homes. The Opening of the Reminiscent Floor
at The Kowloon Home for the Aged Blind on 29 July 2004 marked
the milestone of dementia care service for the aged blind in
our aged blind homes. Dr Yu Chi Sing, the Consultant of
Psychogeriatric Department of Kwai Chung Hospital, Senior
Artist Madam Law Lan and Mrs Anna Mak, District Officer of the
Social Welfare Department of Shamshuipo District officiated at
the Opening Ceremony.
A two-day staff training programme was launched in
July 2004. Dr Yu Chi Sing, and Ms Lee Yuet Ying, an
Occupational Therapist from Kwai Chung Hospital, Dr. Claudia
Lai from the Nursing Dept of The Hong Kong Polytechnic
University were invited as the speakers.
Visits to the Psychogeriatric Ward of the Castle Peak
Hospital and Dementia unit of SKH Li Ka Sing Care and
Attention Home were held in June 2004 and July 2004
respectively. Altogether, over 50 staff members attended the
two visits. The workshops and the visits gave participants
lots of insight in the daily treatment and personal care of
our demented aged blind.
DEAFBLIND TRAINING PROGRAMME During 2004/05, an internal
staff-training workshop was conducted on 10 July jointly by
the Society, the Ebenezer Training Centre and the Caritas
Jockey Club Lok Yan School. A total of 46 staff members
working with deafblind from the three agencies attended. The
workshop was fruitful as members working with deafblind
school-age children, adults with different degree of
disabilities had the chance to share with one another the
progress of making use of special techniques and methods of
teaching they learned from the two experts of Perkins School
for the Blind the year before.
SELF-FINANCING PROJECT AT CASTLE PEAK EX-DOCTORS
QUARTERS With support from the SWD, we were given a block
at the Castle Peak Ex-doctors quarters (Low -blocks) to start
self-financing community support and residential respite
services to the visually impaired persons living in the
community.
The site, after renovation, will commence operation in late
2005.The new Home will be able to accommodate 8 persons for
residential care. Through the provision of appropriate
independent living skills training and day placement to
develop their work potentials, the new project aims to provide
supportive services to people with visual impairment for
transition to an independent living in the community and
ultimate social integration.
CONVERSION OF OPH PLACES INTO CARE AND ATTENTION PLACES IN
HOMES FOR THE AGED BLIND Under the new policy of providing
residential care to frail elderly, the Social Welfare
Department approved to the conversion ratio of two Old People
Home beds to one Care & Attention bed in our Homes for the
Aged Blind with Old People Home Section, at "Cost-neutral"
principle in late September 2004. After the conversion, the
new C & A capacity approved for Tuen Mun Home, Yuen Long
Home & Kowloon Home will be 188, 60 & 76 respectively.
By adding the existing infirmary capacity, the new total
capacity of Tuen Mun Home & Yuen Long Home will be 228
& 80 respectively.
Bradbury Care and Attention Home for the Aged
Blind
GENERAL SITUATION The capacity of the Home is 52 with
20 males and 32 females. During the year under review, 6
residents were admitted, 8 residents passed away. As at the
end of March, 2005, there were 49 residents with 19 males and
30 females, representing an occupancy rate of 94.23 %.
MEDICAL AND HEALTH CARE Throughout the year, the
Community Psycho-geriatric Team of Kowloon Hospital and the
Community Geriatric Assessment Service of Kwong Wah Hospital
provided visiting medical consultations and rehabilitation
service to the needy residents of the Home. In addition, two
Visiting Medical Officers provided consultation service to our
residents once a week. We appreciated their support and
guidance for better care of our aged blind residents.
A total of 14 residents were found suffering from different
levels of senile dementia and 12 residents had been waitlisted
for infirmary placement at the Hospital Authority in the year
under review. In order to meet the constant care needs of the
frail elderly, we had employed additional staff, namely,
social worker, personal care workers, physiotherapist and
occupational therapist to provide special care to the frail
elderly and the demented elderly under the provision of
Infirmary Care Supplement and Dementia Supplement from the
Social Welfare Department.
To prevent residents from rapid deterioration in physical
health, health exercise and individual orientation and
training programmes had been organized regularly. The
community nurses of the Department of Health were invited to
give health talks to our residents during the year so as to
enrich the residents?health knowledge and awareness.
Individual rehabilitation and treatment programmes as well
as fall assessment for frail residents had been conducted by
the Physiotherapist, in order to upkeep their optimal
functioning and prevention of fall.
SOCIAL WORK SERVICES Individual Care Plan for the Home
residents were formulated and reviewed throughout the year. As
at the end of March 2005, a total of 65 Individual Care Plans
had been reviewed and compiled. Good progress and substantial
individual achievements were recorded.
During the year, we had sought support from community
volunteer groups and family members of our residents to
organize different kinds of social and recreational programme
for the residents, such as socialization groups, interest
classes, birthday parties, festival celebrations and outings.
Through active participation in these activities, the
interaction between residents and the community had been
enhanced and their lives enriched with happiness.
Volunteer recruitment through the organization of volunteer
training course had been conducted in the summer of 2004. A
total of 11 volunteers were recruited from the community and
they joined the Bradbury's Friend Club to provide
regularvisits and to provide assistance to residents attending
recreational programmes, after their completion of the
training course.
In order to promote the concept of "user participation" in
the Home, a "Customers Service Committee" was established in
January 2005. Ten Committee members were nominated by the
residents and three members were invited from residents'
family members. Regular meetings were held to collect service
users' feedback so as to improve the Home services and the
residents' quality of life throughout the year. As a result,
better communication between the Home and the service users
was achieved.
IMPROVEMENT OF HOME FACILITIES: With support from the
Lotteries Fund, we were able to purchase coil cleaning service
for twenty-one sets of air conditioners and four sets of
air-shutters in August 2004 for improvement of ventilation
inside Home; acquired forty-four sets of window curtains for
the residents' dormitories as replacement of the worn-out ones
in September 2004; and to conduct annual inspection and repair
of the Home Van in March 2005.
IMPROVEMENT IN OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY In order
to arouse staff's awareness in occupational health and safety
at work, lifting assessment was arranged for staff in December
2004 and a follow up training workshop was conducted to enrich
their knowledge on occupational health and work safety.
Moreover, a series of staff training programmes including
talks and workshops, and regular internal work place risk
assessment had been arranged during the year, to maintain a
safe working and living environment inside the Home.
COMMUNITY LIAISON Apart from receiving visitors from
various community groups and constant liaison with volunteer
groups in the community to provide services for the aged blind
residents, the Superintendent was invited to sit on the
Kowloon District Elderly Service Coordinating Committee of the
Social Welfare Department in the year under review, to
maintain close contact with other service organizations in the
district.

Kowloon Home for the Aged Blind
GENERAL SITUATION During the year under review, 1
resident was admitted, 23 residents were internally
transferred from Old People Home Section to Care and Attention
Section and 8 residents passed away. According to the
conversion plan, the Old People Home Section would be
converted to Care and Attention Home by two phases, and the
first phase commenced in January 2005. The new capacity for
the Care and Attention Section would be increased from 52 to
76 when the conversion exercise completed in September 2005
and residents in need of higher level of care had been
internally transferred to the Care and Attention Section since
January, 2005.
MEDICAL AND HEALTH CARE Measures for control of the
spread of respiratory infectious disease were strengthened
during the year under review, especially in terms of an
improvement of the ventilation of the Home. Additional exhaust
fans were installed. The old air ducts at 5/F to 7/F corridors
where bacteria bred were dismantled and new air-conditioner
units were installed. Moreover, staff from the Department of
Electrical and Mechanical Services came to check for the air
quality of the Home and gave us advices for improvement of
ventilation inside the Home. The new measures taken and
facilities installed had proved to be effective in improving
the ventilation and sanitation of the Home to a great extent.
To further improve the personal hygiene of residents and
environmental hygiene of the Home, two electric bedpan washers
were installed inside residents' common toilets on 5/F and 7/F
respectively. Hygiene of residents' clothing was strengthened
by using the newly installed ozone laundry system which got
laboratory proof of killing various bacteria.
Visiting doctor came on every Wednesday to provide general
medical consultation to our residents and over the past year,
residents' attendance recorded 855 by headcount. In addition,
Community Geriatric Assessment Team (CGAT) from the Caritas
Medical Centre and Psychogeriatric Assessment Team (PGT) from
Kwai Chung Hospital provided regular outreaching service to
our residents with chronic illness both physically and
mentally. Residents' attendance of CGAT and PGT services were
recorded as 281 and 57 respectively and the total attendance
of medical follow up at clinics and hospitalization were 613
and 79 respectively by head count. During the year under
review, a total of 23 residents were diagnosed as suffering
from senile dementia and 9 residents were assessed and
confirmed to be in need of infirmary care service.
Regarding health and rehabilitation service of the
residents, the Nursing Team and the Physiotherapy Team worked
in joint collaboration to carry out "Daily Exercise Programme"
for the residents. During the year under review, there were a
total of 419 exercise sessions organized and a total
attendance of 6,451 was recorded.
 SOCIAL WORK SERVICES To maintain and promote
comprehensive care for our residents, and to meet with the
requirement of Funding and Service Agreement, Individual Care
Plans (ICP) for residents were formulated and reviewed
regularly by case workers and professional staff of different
teams. During the case meetings, communication and sharing
among different professions was facilitated by using the
computerized Client Information System (CIS), which was put
into operation since October 2004. Over the past year, 27
individual care plans had been formulated for the newly
admitted residents while 74 had been reviewed for the rest of
the residents.
In order to promote and encourage residents to undergo
active aging, various types of groups and programmes were
organized for the choice of the residents. In the past year,
there was a total of 24 social groups organized, whilst 13
outings and 7 group, named "The Concern Group" formed by the
aged blind residents of Old People Home Section continued to
pay regular concern visits to needy residents of the Home with
an aim to promote volunteerism and create a caring and
cohesive Home spirit among residents. Residents' empowerment
was achieved by regular meetings of the Service Consultation
Committee, which comprised different representatives from each
dormitory unit. Immediate action for improvement of the Home
service was taken after collection of opinions from the
committee members. Moreover, opinions about the Home's service
were collected via different channels during the year under
review, such as the 24 room meetings and 12 residents monthly
meetings. In addition, a Customer Satisfaction Survey had been
conducted in November 2004 to explore residents' opinion of
the Home's services and the measures taken to control spread
of infectious disease. A total of 52 residents gave feedback
in the survey. The overall feedback was positive and 96% of
residents expressed that they had faith in the various
infectious control measures adopted by the Home for control of
the spread of infectious diseases.
Regarding specialized services to aged blind with senile
dementia, the Dementia Care Service Team put a lot of efforts
in setting up a therapeutic environment on 7/F of the Home to
enhance the therapeutic effect of reminiscence for the growing
number of dementia residents in the Home. The Opening Ceremony
of the Reminiscent Floor "耆樂軒" was held on 29 July 2004 with
an aim to promote public and service users' understanding of
senile dementia and the therapeutic effect of reminiscent.
This also set a milestone in our delivery of quality treatment
service for the dementia residents.
For social work education, the Home provided chance for
training future social workers. Two students of the Social
Work Department from the Baptist University carried out their
semi-block placement from April to August 2004 at the Kowloon
Home. They assisted in the running of mental health group,
reminiscent group as well as mass functions and delivery of
counselling service for our aged blind residents. Their
placement added strength to the professional manpower of the
Home in our delivery of quality service to the aged blind.
IMPROVEMENT OF HOME FACILITIES With
support from a private donor and the Board of Management of
the Chinese Permanent Cemeteries Fund, a total sum of $150,000
was granted to the Home to support the replacement of all
access doors of the Home. The renovation work was completed in
January 2005. The new doors not only improved the outlook and
brightness of the Home, the new red purple access doors had
improved the orientation of the visually impaired residents
inside the Home and created a safer and more comfortable
environment for the aged blind residents.
We would like to take this opportunity to thank the Board
of Management of the Chinese Permanent Cemeteries Fund again
who supported another sum of $412,600 for the dismantling of
the air ducts at the corridors of 5/F to 7/F, installation of
new air-conditioner units and reflected panels, and
procurement of physiotherapy equipment and nursing equipment.
All these new replacement of equipment was completed in the
year 2004,that improved both the living environment and
service quality to the aged blind residents.
With support of the Lotteries Fund, a total of $68,640 was
approved to the Home to purchase occupational safety equipment
to minimize the risk of work injury of staff that arose from
manual handling during delivery of daily care and transfer of
the aged blind residents. One bath chair, one standing hoist,
one mini hoist, five one way glide sheets, four transfer belt
and nineteen corsets were purchased.
COMMUNITY LIAISON In the year 2004, the Superintendent
continued to attend the Shamshuipo District Community Medical
Service Coordinating Committee meetings organized by the
Social Welfare Department to maintain communication with other
welfare agencies and geriatric medical service units of the
district.
During the past year, the Home also made further progress
in liaison work with various social service organizations,
schools and volunteer bodies. There was a total of 22
community service groups visited our Home and they organized
activities for our residents to enrich their home life.

Jockey Club Tuen Mun Home for the Aged
Blind
GENERAL SITUATION During the year under review, 10
residents were admitted, 19 residents passed away and 29
residents were transferred internally for higher level of
care, from Old People Home Section to Care and Attention
Section, and from the Care and Attention Section to Infirmary
Care Section. As at 31 March 2005, the number of residents
enrolled was 225, representing an occupancy rate of 90%.
To meet with conversion of Old People Home (OPH) places to
Care and Attention places in residential homes according to
government's policy of providing residential care to the frail
elderly, the Jockey Club Tuen Mun Home for the Aged Blind
would have to convert 54 OPH places into 32 C&A places by
two phases. As from 1 January 2005, 17 C&A places had been
added to the C&A capacity and by September, 2005, the
total capacity of the Home would be 228, including 188 for
care and attention places and 40 for infirmary places.
MEDICAL AND HEALTH CARE Regular health checks, nursing
care and health talks were delivered to the aged blind
residents. Four visiting doctors continued to render their
general medical consultation service to residents of the Tuen
Mun Home. The Community Geriatric Assessment Service (CGAS) of
the Tuen Mun Hospital provided regular visiting service to our
Home in the year. Medical attendance at clinics recorded a
total of 2,022 by head-count, 583 and 459 by head-count for
VMO and CGAS respectively, 263 by head-count for
hospitalization. There was a drop of 11% of medical attendance
at clinics. This mainly attributed to the visiting service of
CGAS that the aged blind residents received regular medical
consultation from the specialists inside the Home. There was
an increase of 2.3% for hospitalization as compared to that of
last year, that some of the residents experienced health
deterioration due to ageing.
PHYSIOTHERAPY SERVICE The physiotherapy team provided
constant assessment, treatment as well as exercise programmes
and individual training to the residents, to maintain their
physical health and mobility. Besides, hydrotherapy treatment
was rendered to the needy residents. In-service training on
'Proper Transfer and Lifting of Frail Elderly', 'Work Safety
under Hot Working Environment', 'Care on Hip Joint
Replacement' and 'Wheelchair Maneuver' had been conducted for
frontline staff during the year under review. In addition,
workshops on 'Back Care ' and 'Osteoarthtic Knee' were
conducted for volunteers and residents respectively.
Information on 'Care on Hip Joint Replacement' was introduced
to staff via Home's newsletter and the display board
designated for physiotherapy service. The physiotherapy team
joined the social work team to produce a videotape on physical
exercise for the aged blind residents so as to promote their
awareness of maintaining good physical health.

SOCIAL WORK SERVICES During the year, 10 Individual Care
Plans (ICPs) had been formulated for new admissions and 267
ICPs had been reviewed to meet with the specific needs of our
residents.
"Healthy Ageing, Healthy Life" was set as the service theme
for the year that programmes focused on daily physical
exercise and health talks were organized for the residents. In
addition, the Leisure and Cultural Services Department had
been invited to organize and design four exercises programme
that suit the physical and mobility abilities of our
residents. Besides, the residents had been arranged to visit
the Health Education Centre of the Department of Health where
they got new information about healthy and hygienic living.
Apart from this, residents had been encouraged to
participate in a series of programmes relating to health menu
design, quiz, morning exercise, Tai-Qi Class and etc. for
promotion of healthy living inside Home.
The "Elderly College" which was set up in
1998 for promoting life learning of the elderly continued this
year. Twenty residents were awarded graduation certificates at
the Christmas Carnival 2004, for completing courses on
handicraft, history, gardening, health care, mandarin, social
skill and singing.
In order to enrich our residents' social life and
encourage them to keep in contact with the community,
residents took part in the performance shows organized at
kindergartens, Secondary Schools and various community
programmes organized by the Social Welfare Department and the
Leisure and Cultural Services Department in the district.
DEMENTIA CARE SERVICE A total of 72 residents were
diagnosed as suffering from senile dementia and 53 were
suspected cases under preliminary assessment as at 31 March
2005.
Dementia Care Service was rendered by a half-time social
worker and a part-time Occupational therapist under government
support of Dementia Supplement. This year, fourteen focused
therapeutic groups were held which included reminiscence,
sensory stimulation, movement to music and remedial activity.
A total of 550 residents by head-count attended the treatment
groups. Besides, a mass programme focused on reminiscence was
held during Chinese Lunar New Year where the residents enjoyed
traditional food, activities, displays of photos and
traditional accessories used for cooking, wedding, playing
majongs and daily life in the olden days. Residents enjoyed
the programme and were eager to share with us their old
stories. In addition, a reminiscence corner was furnished
inside the Activity Room on the third floor to enhance the
treatment effect through the use of environmental design.
SERVICE QUALITY CONTROL A Customers Satisfaction Survey
was conducted to collect residents' feedback on the physical
environment, social work service, nursing care and
para-medical services of the Home. A staff sharing session was
conducted to review customers' feedback collected. The Meal
Service Consultative Committee meeting continued to collect
feedback from residents for quality meal service. The
committee members were invited to visit the kitchen and share
with our cooks their comment on the meal service. Regular
relatives' and floor residents' meeting were held during the
year, to discuss the service development of the Home as well
as to collect opinions of the residents and their relatives
about the Home services. Newsletters for Relatives were
published and delivered via mail and email to all family
members of the residents after each Relatives' Meetings to
enhance communication.
IMPROVEMENT OF HOME FACILITIES AND EQUIPMENT Under the
Lotteries Fund Block Grant allocation, the isolation
facilities for infection control had been improved, the
entrance gate on LG/F, the fire extinguishers, and televisions
had been replaced in addition to vehicle overhauling and
renovation work done for water-proofing inside one of the
dormitories and the kitchen.
The Hong Kong and China Gas Company Limited had generously
supported $59,000 to replace and install three sets of gas
ranges that included: one set of Double Heads Stainless Steel
Stockpot Stove, two Single Stainless Steel Chinese Food
Steamers and a 3-door Stainless Steel Steamer Cabinet for
improvement of cooking.
With support from the Van Zuidan Charity Trust and the Sir
Robert Ho Tung Charitable Fund, table-top autoclaves,
physiotherapy equipment including laser therapy machine, micro
current therapy machine and ceiling-mounted hoist, were
acquired to meet with the needs of the frail elderly. In
addition, a ramp for access to the stage inside the assembly
hall for the wheelchair-bound residents was installed.
OCCUPATION SAFETY AND HEALTH The in-house Occupational
Safety and Health (OSH) Committee continued to hold regular
meetings on quarterly basis to deliberate on issues relating
to maintenance of occupational safety inside the Home. This
year, we emphasized on the manual handling work procedures on
'Think first before action' among staff. The Emergency Guide
was updated and revised. Safety Work Guides on use of display
screen equipment, proper handling of wheelchairs, working in
environment of high temperature, proper usage of supportive
devices and physiotherapy equipment were compiled to meet with
the Service Quality Standard No.9.
Annual manual handling assessment for all staff was
completed in January, 2005. Staff involved in working with the
display screen equipment had undertaken the assessment
according to the Ordinance on Display Screen Equipment. To
alert caring staff to perform the transfer and lifting tasks
properly, notices of 'One-person Transfer', 'Two-person
Transfer' and 'Use Hoist' were posted up at residents' bedside
as a reminder.
Apart from devising OSH training plan in various service
teams, orientation on manual handling had been a focus for new
staff members. In-service training held in the Home and
sponsorship of staff to attend external courses continued in
the year under review. There was a total of 214 staff by
headcount attended 45 OSH courses or workshops in the
year.With support of the Lotteri |